什麽是含蓄呢。審美有不同的見解。

來源: yuanxiang 於 2013-01-29 12:51:42 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (250 bytes)
本帖於 2013-01-30 07:43:15 時間, 由普通用戶 nuts000 編輯

根據M.H.Abrams，浪漫主義的審美觀是把人生融於崇高的精神之中，這就是最大的含蓄之美。人之審美，是從自然到精神，然後從精神到人生。這首小詩成功地說出了這條哲理，也就是一個subtext，所以有很深的含蓄之美。我把譯文改了一下，看對你的閱讀是不是有所幫助？

請您先登陸，再發跟帖！