小姐姐在舊金山灣區“漢語橋杯”比賽的獲獎作文和照片

本帖於 2012-04-25 22:41:47 時間, 由普通用戶 寵物論壇版主 編輯

雪小弟的小姐姐這次參加的是由舊金山州立大學孔子學院和舊金山聯合學區主辦的舊金山灣區中小學生“漢語橋杯”比賽。關於比賽的詳細報道在下麵的鏈接裏麵。

第八屆“漢語橋杯”比賽圓滿結束

文字報道轉自中領館的網頁:

2012年3月23日晚,中國駐舊金山總領事高占生及夫人王燕來在總領館舉行頒獎招待會,慶祝第八屆“漢語橋杯”中文比賽圓滿成功。獲獎學生、家長、教師及漢語橋杯比賽的組織者和誌願者共約680人出席了招待會。

高占生總領事在招待會上發表了熱情洋溢的講話。他用生動的數據和事實介紹了中美兩國經貿合作和人文交流的發展規模,以及漢語教育在其中發揮的重要橋梁作用,勉勵獲獎和參賽的小選手們繼續學好中文,爭取成為中美兩國交流的使者,為中美合作和友誼做出自己的貢獻。高總並感謝主辦方及各方參與者和家長的辛勤努力,希望比賽越辦越好。

當日下午,在舊金山馬蓮拿中學舉行了第八屆“漢語橋杯”頒獎典禮,宋如安副總領事與舊金山州立大學孔子學院和舊金山聯合學區的代表為獲獎選手頒發了獎杯。

“漢語橋杯”比賽是2004年開始舉辦的舊金山灣區一年一度的中文比賽。比賽由舊金山州立大學孔子學院和舊金山聯合學區主辦,中國國家漢辦和中國駐舊金山總領館教育組協辦。今年的比賽項目包括繪畫、毛筆書法、硬筆書法、作文、翻譯和詩歌朗誦,共有約1800名學生參加比賽,有331名學生獲獎,其中一等獎35名,二等獎45名,三等獎62名,優異獎189名。有44名獲獎學生獲得多個獎項。

據雪小弟媽媽給的資料,小弟姐姐得的是3-5 年級組作文季軍,從資料上看共有三個不同年級組,每個年級組共九位獲獎學生,包括冠,亞,季和六位優秀獎。

下麵是小弟(小瘋)媽媽寫給大家的話:

Thanks for everyone who expressed interests to read Tong Deng's article! 她得的是季軍,不是亞軍。比起冠軍和亞軍的華麗辭藻,她寫得實在是太樸實了。難得的是她後來說本來想好一句話,可是裏麵有不會寫的字,隻好“換句話說”。本來讓她參加比賽是想讓她學習用中文表達自己。得獎完全是意外的驚喜。請代我們謝謝寵物樂園各位朋友的鼓勵。

貝晶媽說明一下,作文是當堂命題作文“朋友和我在一起”。需要小朋友們當堂手寫出來的,小瘋姐姐寫的雖然造句簡單,但是沒有一個錯別字,感情真摯,貝晶媽看了很感動。下麵就是小瘋姐姐的獲獎作文:

我的朋友Snowy和我

我的朋友是我的貓。它的名字是雪小瘋。我和哥哥叫他snowy。我和媽媽爸爸叫它小瘋。
小瘋是我的朋友,因為我不高興的時候它會幫我。小瘋不在家我就想哭。它在的時候我就很高興。
我也喜歡小瘋因為我在學校沒有人和我一起玩,我就想到它,會笑,回到家做作業,小瘋在邊上看著我。
小瘋要玩的時候,我就給它東西玩。我不高興的時候,小瘋就讓我笑,我們互相幫助。
我讀書,小瘋在邊上。我做作業,小瘋在邊上。我做事,小瘋也會在邊上。
我喜歡小瘋也是因為它很可愛。我想它是最可愛的貓咪。我很喜歡小瘋。它太可愛了!
我愛小瘋,小瘋愛我。
我有很多朋友,但是小瘋是我最好的朋友。

下麵是小姐姐參加中領館招待會和頒獎儀式的照片。

台上講話的是駐舊金山總領事高占生先生。







獲獎者和總領事及其夫人,還有文化參讚的合影。



下麵是小瘋今年三周歲的生日照。









最後上幾張一年多前小姐姐和小瘋來貝晶家做客的時候貝晶爸給拍的照片。小姐姐和小瘋。



下麵兩張,大家能分得清哪張是和晶晶,哪張是和小瘋嗎?




-完-
謝謝觀看!

所有跟帖: 

沙發 -Churchill- 給 Churchill 發送悄悄話 Churchill 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:08:53

來得早不如來得巧!小姐姐和小瘋的感情真的很深,能用中文表達出來不容易哦,恭喜獲獎,小瘋生日快樂 -Churchill- 給 Churchill 發送悄悄話 Churchill 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:13:28

代小姐姐和小瘋謝謝丘媽!是呀,不容易,千言萬語,能用中文寫出這麽多不錯了。小姐姐平時經常 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (52 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:18:36

她一定編了很多小瘋的故事,要能記錄下來多好。丘姐姐小時候也愛編故事,可惜沒記錄下來 -Churchill- 給 Churchill 發送悄悄話 Churchill 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 15:13:11

是呀,沒記錄下來可惜了。跟小瘋的媽媽說說。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 22:39:42

沙發。小姐姐寫的很真實感人。最後那張是晶晶吧? -Flower315- 給 Flower315 發送悄悄話 Flower315 的博客首頁 (81 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:09:59

哈哈,答對了,滿分! -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:19:08

後麵的是晶,翹媚眼的 -OrangeBread- 給 OrangeBread 發送悄悄話 OrangeBread 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:12:05

哈哈,翹媚眼的,沒錯! -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:19:40

流利正確的中文表達了純真質樸的感情,不簡單,祝賀!好喜歡姐弟及和晶的合影 -mimiaomi- 給 mimiaomi 發送悄悄話 mimiaomi 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:32:43

小瘋姐姐和雪晶姐弟謝謝阿姨的祝賀和讚美! -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 22:44:08

小瘋都快跟小姐姐一樣大了!恭喜獲獎,最樸實的作文才是最美的!小瘋和晶晶真是越來越標誌了~ -zhenzhumao- 給 zhenzhumao 發送悄悄話 zhenzhumao 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:37:55

最樸實的作文才是最美的-多謝美言! -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 22:48:12

好真摯的感情!感動人的文章。 -wcat- 給 wcat 發送悄悄話 wcat 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:40:51

是呀,感情真摯,這也是我的感覺。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 22:50:06

哇哢哢,我能分清楚誰是小瘋誰是晶晶!我糊塗好幾年終於分清了地,哈哈。 -脂肪豆- 給 脂肪豆 發送悄悄話 脂肪豆 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 14:57:06

太好了,終於分清了。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 22:50:53

小瘋長得隨家人,和小姐姐的眼睛都是一樣圓圓大大的,漂亮。 -四月- 給 四月 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 15:36:13

哈哈,是呀,不但眼睛,身體棒棒的也很像。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 22:53:12

我現在一眼就分辨得出。晶晶是丹鳳眼美女,小瘋是孫紅雷 -閑著~- 給 閑著~ 發送悄悄話 閑著~ 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 15:58:08

哈哈,小瘋是大眼孫紅雷。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 22:59:06

小姐姐真漂亮,長的很有福氣的樣子。最後一張是晶公主,丹鳳媚眼無喵能敵! -cat56789- 給 cat56789 發送悄悄話 cat56789 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 16:36:48

小姐姐寫的文章比俺那個時候寫的好的多的多啦,才女一枚。 -cat56789- 給 cat56789 發送悄悄話 cat56789 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 16:41:14

希望過幾年看到你家閨女的好文章。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 23:01:34

小姐姐和晶公主謝謝阿姨的美言! -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 23:03:54

小姐姐厲害!恭喜!真快啊,又漢語橋了。想起去年的學生參賽獲獎的情景...... -catlady- 給 catlady 發送悄悄話 catlady 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 17:06:53

謝謝專家老師的祝賀!是呀,還記得去年看你和你那得意門生獲獎的新聞呢! -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 23:05:21

晶晶和媽媽長得有點像呀 :) -deerpark1129- 給 deerpark1129 發送悄悄話 deerpark1129 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 19:20:27

哈哈,晶晶和媽媽還是小姐姐呀?晶晶媽媽可沒有丹鳳媚眼呢。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 23:06:58

小姐姐秀氣可愛,文章寫得真情樸實。小瘋和晶晶怎麽怎麽像? -陳默- 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 21:05:17

謝謝小米媽。是呀,小瘋和晶晶雖然不是一母所生,但是容貌和感情都勝似一母同胞。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/23/2012 postreply 23:08:49

太可愛啦,這樣的貓哪裏找的 -丁春夏- 給 丁春夏 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 06:52:47

謝謝喜歡。可以去網上搜你們那個地區的Ragdoll for adoption or sale. -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 17:29:14

小姐姐和小瘋、晶晶一起,就是一幅天然美麗溫馨的畫麵。晶晶和小瘋比,還是看得出女娃和男娃的區別 -yhl88- 給 yhl88 發送悄悄話 yhl88 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 07:46:49

+1 小姐姐和小瘋、晶晶一起,就是一幅天然美麗溫馨的畫麵。晶晶和小瘋比,還是看得出女娃和男娃的區別 -smeagol1- 給 smeagol1 發送悄悄話 smeagol1 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 10:37:17

是呀,二位說得極是。 -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 17:30:44

晶公主太好認了,人家的眼睛可是超有個性的哦 -黑瞳- 給 黑瞳 發送悄悄話 黑瞳 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 14:24:43

沒錯! -愛花的貓咪- 給 愛花的貓咪 發送悄悄話 愛花的貓咪 的博客首頁 (0 bytes) () 04/24/2012 postreply 17:31:06

請您先登陸,再發跟帖!