“請坐下。”法官在席位上落座，全場旁聽人員也稀裏嘩啦地坐了下來。萬種矚目的Patrick白骨案，原本計劃周三重新開庭，卻一拖再拖，直到兩周後，才正式拉開帷幕。公眾普遍認為，今天就是結案陳詞了。
“辯方律師由被告取代。他將進行自我辯護。”法官的聲音剛落，全場就立刻“嗡嗡”作響交頭接耳。
“肅靜！”法官喊道。“同時，檢方律師要求新的證人出庭。”
Mike坐在被告席上，身穿一套昨天立初霜特地送來的暗灰色西裝和深藍色帶淺灰色條紋的領帶，顯得肅穆莊重。過去幾天他可謂心力交瘁，為了今天的開庭和雙方新添的證人，他花費了很多心力寫申請、做研究和推演。
今天將是他最後一搏。在法庭上無數人暗自向他掃射的目光中，他將自己的目光聚焦在法官席那雕花支柱上。聽到檢方會有新的證人出席，他的嘴角忍不住顫抖了一下，克製自己的微笑------他知道即將出庭作證的會是Doris Nelson。原本他要傳喚Doris當證人的，沒想到看見了Gary的申請，也好，免了自己的麻煩。找Doris出庭，是不是因為立夏對警方講了自己曾經在機場碰見Doris和Patrick的情景？Mike並不確定。
那日在機場看見Doris和Patrick，Mike就感覺有什麽地方不對了。果真，Doris屢次三番挽著Patrick的手臂，狀態親密。Patrick沒有迎合，卻也沒有躲避。最終，Doris伸著脖子，踮起腳，在Patrick臉頰上印下一吻。Patrick趁Doris轉身離去的時候，伸手擦了一下。
那一刻，Mike明白了個大概。回到家，他研究了Doris的社交賬號，看到很多她摟著Patrick的親密照片。其中還有Patrick一群人給Doris慶生的照片。Mike當時就想：幸虧立夏沒看見這些。不過，已經無所謂了-----立夏早也心屬他人。在這一點上，自己和Patrick是同樣的不幸。但是，Patrick隻是個四處留情的公子哥兒，自己和他不一樣。
Doris穿著一件修身黑色西服領洋裝，踏著高跟鞋款款走上了證人席，鎮定宣誓。Gary走上前，微笑致意，然後開問：
“Miss Nelson，請你講一講你和Mr Johnson是如何認識的，以及你對他的印象。”
Doris點點頭，稍微清了一下嗓子，往麥克風前傾身，眼睛卻看向陪審員席位，緩緩地說：“我是Doris Nelson，哈佛大學三年級學生。” 她頓了一下，調整自己的站立角度，麵向陪審團。
“我和Patrick Johnson是在他進入我們辯論隊的時候認識的。那時他剛剛進入哈佛大學讀一年級。嗯......Mr Johnson是一個非常用功，非常有克製力，非常專注的人，外表英俊，內心善良，才華橫溢。在課堂和辯論隊都十分出色，而且是個出色的高爾夫球專業級別的運動員。在辯論隊中，他是一個靈魂式的人物......”
Doris極盡華麗詞藻，描述一個完美的Patrick。Mike心裏知道，她是典型的“character witness”，主要的作用就是表現Patrick的人品、對社區的貢獻，以圖讓陪審團感到惋惜和同情，從而對所謂的“凶手”產生憎恨。這是為Gary的結案陳詞在做前奏。
Gary沒有傳喚Patrick的父母，正如Mike沒有傳喚立夏為自己說話一樣，應該都是出於不忍吧？
反正Mike是不舍得立夏的。他知道作為一個律師，這種摻雜個人感情的做法，是不專業的。但是這個案子太特別了，他是被告，他是律師，他是情敵，他是愛人------單方麵的也算吧？不過，更重要的原因在於，Mike有把握，立夏不來也沒問題。Mike心裏苦笑，回過神來，發現Doris的證詞正好完畢。
輪到Mike問話了。他從被告席上站起來，從容扣上西服扣子，微微對法官欠身，鎮定地走到了證人席前麵，直視Doris的雙眼。
“Miss Nelson，你和Mr Johnson在過去的兩年中有很多接觸，是不是？”
“是。”Doris的眼妝顏色很淡，卻挺厚，試圖掩蓋她的一絲不屑。
Mike接著平靜地問：“你對他一直有好感，還幫助他去機場接當時的女朋友Miss Lee，對不對？”
Doris眼睛瞪大了一圈，說：“對。”
“你和Mr Johnson經常參加各種派對，並且拍照放在社交網站上，是不是？”
“是。”
Mike的餘光掃到Gary在座位上挺直了身體。他心裏微微一笑，接著問Doris：
“好多照片是你摟著他，貼著他的臉，還有親吻他臉頰的，甚至在Mr Johnson尚未......”
“反對！”Gary大聲喊。
Mike推了推眼鏡，說：“這很關鍵。”
法官發話：“反對無效。”
“謝謝！”Mike禮貌地笑了笑，接著麵對Doris：“這些親密的照片，有不少甚至是在Mr Johnson和Miss Lee正在交往的時候拍攝的，是不是？”
Doris的臉色白了一層，匆忙瞥了一眼Gary，然後很快地說：“是。但是......”
“你們發生過性關係，是不是？”Mike沒有給她解釋的機會。話一出口，全場嘩然。
“反對！”Gary說著就從檢方席位上走出來，要求和法官商議。
他們兩人人在法官席前低聲爭辯。Gary氣憤地說：“你這樣是損害我證人的名譽。”
Mike飛快地接話：“沒錯。不然Miss Lee和我們的名譽就會變損害。她的證詞關係到Mr Johnson的人品問題，也直接關係到他當天在我家的精神及健康狀態！”
Gary僵住了。法官批準了Mike的盤詰。
“Miss Nelson，請你如實回答問題-----是否和Mr Johnson發生過性關係？”Mike大聲問道，語氣嚴厲，與他一向的溫文爾雅判若兩人。整個法庭鴉雀無聲。
一團火在Mike心裏燃燒-----他心疼立夏曾經的失落和傷心，覺得此刻的自己仿佛手握長槍，給立夏討回公道。
Doris的眼睛出現了第一波淚水，她小聲說：“是。”
“是不是在Miss Lee和Mr Johnson尚未分手的時候？”
“是。”
“是不是一直延續到Mr Johnson失蹤之前不久？”
“是。”
“你愛上了他，是不是？”
“是。我愛上了他，這不犯法。”
“的確不。”Mike臉上掛上了微笑，麵對陪審團，自言自語道：“不違法。但是傷害了一個無辜的、純潔的女孩的心。”
他猛然轉身，目光死死鎖住Doris，問：“Mr Johnson有服用安非他命的習慣，是不是？”
Doris的身體一震，想都沒想，脫口而出：“沒有。”
“你發過誓的，有沒有？”
“反對！”Gary跳了起來：“反對威脅證人。”
Mike轉身看了他一眼，笑了，說：“抱歉，這是法律，對守法的人來講，絕不是威脅。”
“反對無效，請證人回答。”法官的聲音聽起來有點幹啞。
“Miss Nelson，我再問一次，你知道Mr Johnson服用安非他命，是不是？”
Doris點點頭，臉色漲紅。
“請清晰回答，是-不-是？”Mike誌在必得，眼睛發光。
“是。”
在一片嘩然中，Mike頷首道：“謝謝！我的問話完了。”
Mike走回被告席，鎮定地拿起礦泉水瓶子喝了口水。法官宣布，Mike傳喚的證人出庭------ Patrick的母親Cathy Johnson。
自從兒子失蹤之後，Cathy暴瘦，原本尚且圓潤的臉頰帶上了凹陷的陰影，眼睛周圍總是青黑一片。她穿著素淨的白邊黑色香奈兒套裙，剛剛站在證人席上，就忍不住掉眼淚，於是打開一直攥在手裏的白色手帕，小心擦拭。
待她哽咽宣誓之後，Mike走過去，禮貌地欠身致意，Cathy卻眼中帶上了鋒利的怒氣。
“Ms Johnson，請問，你的兒子Mr Johnson是否服用過安非他命？”
Cathy雙唇顫抖，頓了很久，Mike耐心地直視她的臉。最終，Cathy吐出一個“是”。
“那麽請你講一講他是從什麽時候開始服藥，為什麽服藥，持續了多久的？”
Cathy深呼吸，回答道：“他小時候有多動症，醫生給開的藥。吃了三年，效果很好。後來，就是需要專心的時候才吃。一直持續到考上大學。他要熬夜，要專心，不吃不行。他說......大學裏，很多人吃。不過，我們沒有主張他繼續服藥。他......自己找醫生開過藥。他大了，成年了，我們無權幹涉醫療，可是我們有勸過他。我不知道他多麽頻繁服藥。他說隻是偶爾，而且，他看起來一切正常。”
“他寒假回家，是否帶著藥？”
“是。”
“謝謝！藥瓶在警方對Mr Johnson行李物品的照片中可以看見。我的問話完了。”Mike很快轉身坐回到被告席。
Gary走上來，麵對Cathy，一臉痛苦地問：“Mr Johnson一直身體健康，是不是？”
“是。”
“他從來沒有過酗酒違規或者因為服藥引起的精神紊亂，是不是？”
“是。”
“他在大學和實習期間，你們經常通電話，經常見麵，是不是？”
“是的。”
“他看起來都精神狀態良好，是不是？”
“是。”
“這次寒假回家過聖誕，他看起來精神愉悅，和家裏人都關係融洽，並且對未來有自己的想法和規劃，是不是？”
“反對，這是誘導性的問題。”Mike提出異議。
法官回應：“反對有效。”
Gary一臉頹喪，說：“謝謝你，Ms Johnson。我的問話完了。”
接下來，法官宣布進入結案陳詞環節。Gary坐在自己席位上，翻看了一下筆記，鬆了鬆領帶，喝了幾口水，然後大步走向陪審團席位麵前，開始了他的陳述：
“尊敬的法官，尊敬的陪審團，感謝你們的時間和耐心......”
Gary完整陳述了整個案件的走勢和框架，涵蓋警方偵破、取證、證人證詞要點等等重要內容。然後，他話鋒一轉，目光犀利地看了一眼Mike，接著對陪審團說：
“雖然因為取證方式，Mr Xue在關押期間給Miss Lee的信件不被批準當作證物，但是這一點在Miss Lee的證詞中得到肯定。有一點無疑，Mr Xue的的確確愛上了Miss Lee。因為這份感情，他在和Mr Johnson會麵的時候情緒失控，造成Mr Johnson的死亡，並且以各種手段掩蓋事實，多次撒謊，誤導警方偵破方向，做偽證，藏匿屍體，繼而破壞屍體，拋屍大海。以至於Mr Johnson被尋獲的時候隻是一堆白骨。白發人送黑發人，情何以堪？”
Patrick的父母齊聲開始哭泣。Gary趁機對陪審團繼續說：“懇請尊敬的陪審團考慮到被告處心積慮隱瞞事實，而他加害的則是一個未來會對社會做出極大貢獻的精英青年。感謝你們的時間和公正的判斷。我的結案陳詞完了，謝謝！”
Mike低頭坐在被告席上，聽到法官叫他，才抬起頭來，眼睛裏的悲哀在鏡片後麵彌散。他站起身，走到陪審團前，沉默了許久，才開口道：
“我認罪。”
法庭立刻如同炸了鍋。法官敲著錘子叫“肅靜”。每個陪審員的表情都是如出一轍的目瞪口呆。
Mike平靜地說：“事實是，Mr Johnson那天應該是吃過某種藥物，然後在我家喝了啤酒，他神情恍惚，步子不穩，摔倒時頭部撞擊在壁爐大理石台子的角上，跌倒後很快沒了呼吸和心跳。我試著對他施救，但回天乏術。我很害怕。我知道他父親在司法界的關係網十分強大。我力所不敵，不能自不量力，以卵擊石。於是我在極度恐懼中犯了一個錯誤-----決定拋屍滅跡。”
Mike哽咽道：“我錯了。我認罪。在最後的時刻，請尊敬的陪審團聽一聽我的故事......”
他深深地吸了一口氣，聲線低沉卻清晰地說：
“這世界不公平，有人生下來花團錦簇，有人生下時荊棘圍身；有人對任何東西都是唾手可得，有人卻要拚盡性命苦苦追尋。
“我生下來就失去了母親，父親沒有文化，卻有脾氣。但是他給我最大的人生禮物之一，就是告誡我，做人要本分，要善良，同時也要學會保護自己-----因為世界上就是有那麽一些人，沒有被別人保護的福氣。
“在中國，有風俗說像我這樣的孩子，是‘克‘死母親的孩子。意思是說，我母親的性命被我在來到人世的那一刻奪走了。我殺害了她。我就是這麽一個帶著原罪的人-----背負一生的愧疚。所以我害怕，我膽怯，我不想成為一個罪犯。然而，我還是犯罪了，我是律師，我懂法律。
“我因為驚慌失措喪失了理智，企圖掩蓋根本不是自己犯下的罪行。因為我的罪過，剝奪了父母安葬孩子的權利。我感到深深的罪惡和自責。我願意接受懲罰。尊敬的陪審團，我感謝你們花了那麽多的時間來盡公民的義務。沒有你們，真相也許難以大白，不該我承受的罪責會被強加於我身上。是這個公開的法庭和公平的司法製度，讓我有坦露真相的機會，有悔過認罪的機會。謝謝你們！”
Mike轉身對著Patrick父母，深深鞠躬，含淚說道：“對不起，我因恐懼犯下不可原諒的罪過。不過我可以肯定的是，Mr Johnson去世時並沒有太大的痛苦。”
Patrick的父親Alex幾乎要跳起來，被他的妻子Cathy拚命按住。兩人隨即抱頭痛哭。
Mike沉默了片刻，轉身麵向陪審團和聽眾席，摘下眼鏡，擦了擦眼淚，繼續說：
“我知道，最近一段時間，我和死者，以及我們共同關心的女孩Summer都成了公眾目光的焦點。我也利用這個機會，懇請大家，不要去打擾這個單純善良的女孩，也不要再去揣測這裏麵的狗血。我可以誠懇地告訴你們，沒有狗血，隻有愛情。Summer和Patrick有過美好的愛情，純潔的初戀是人生的幸福，可分手也不是被指責的理由。而你們一直想問的，是我和Summer之間的關係。那麽今天我告訴你們：我們沒有特別的關係。我們是平時都不那麽常見的朋友。
“但是，這不代表我對Summer沒有感情。”他再次停頓，好讓大家把這句話琢磨一遍。
“對，你們猜對了，我愛上了Summer----幾年之前一見鍾情。不過，我沒有任何的行動。我看著她成長，看著她陷入初戀，看著她痛苦失戀，但是，我沒有行動。我在她麵前，自慚形穢，從來都覺得配不上她。
“從小，我就被認為自己的出生是個錯誤----害死了母親，成為所有人的包袱。後來在親戚家生活，也經常被指責謾罵和冷眼。他們不分老少，都說我笨，說我倔，說我沒眼色，說我是白眼狼.....從小，我就痛恨指責我的人，痛恨錯誤。我怕犯錯誤，更怕承認錯誤。而我一直擔心，愛上那麽完美的女孩，就是一場不可收拾的錯誤。
“但是，這不代表我不愛她。
“那封寄給Summer的信，原本不是秘密。現在，利用最後的機會，我願意將它公之於眾。那也將會是我在這個法庭所說的最後的話。那封信，隻有一首歌詞，在我看來，也是一首詩，是一首關於愛情的詠歎調，關於求之不得的失落深情的挽歌。我在這裏，送給每一個可以理解愛情的人：
The water is wide, I can't cross over
Neither have I wings that I could fly
Build me a boat that can carry two
And both shall row my love and I
...... ......”
Mike聲音顫抖，幾度哽咽。他對著陪審團深深鞠了一躬，然後對法官鞠躬，對Patrick父母鞠躬，對旁聽席的公眾鞠躬。
當他最終抬起身時，淚流滿麵。
他看不清身外的世界，眼前隻有立夏的容顏。他在心裏對她說：你在水一方，請等我歸來。
～～～～～～～～～～～
故事純屬虛構，原創作品，未經許可請勿轉載！
這個版本的歌曲，和以前貼過的感覺完全不一樣：
