果然，李叔冷靜下來，他一翻手掌，反握住妻子的手，然後一手牽著她，一手拉著小購物車，繼續朝前走去。
“我查了，再往前走，就有一大片淡水的水塘，那裏有野鴨，魚，烏龜，還有很多野兔子，很有意思。”幾步之後，李叔柔聲對老妻說道。
果然走了沒有多久，就看見一條小路岔進草地裏去。老夫妻二人便拐上了小岔路，並很快就看見了一大片水塘。水塘的形狀很不規矩，像是上帝隨意潑了一杯水在那裏。水塘四周有半人高的蘆葦，在蘆葦叢中，間或挺出一些半大的小樹，也是很隨意的。一座微拱的木橋橫在水塘之上，人們可以從這一側走到另一側。
老夫婦站在橋拱處，趴在橋欄上看景。
水麵上星星落落地浮著十幾隻綠頭鴨，都是成雙成對的，有的甚至帶著幾隻淺棕色的小毛頭鴨，非常可愛。公鴨有豔黃的喙，閃著金屬光澤的綠色腦袋，白色的脖頸，紅色的腳掌，以及灰棕相間的身體，漂亮極了。而母鴨則灰突突的乏善可陳。
有一截斷木一半沉在水中，一半斜出水麵。上麵依次趴著五隻大大小小的黑殼烏龜，不問世事，懶洋洋地在那裏曬太陽。
塘邊散著幾把公園長椅，有的有人，有的空著。李叔牽著老伴，下了橋，走向其中一把空椅。誰知道快走到跟前的時候，有另外一對老夫婦從相對的方向走來，很明顯，他們的目的地也是那把長椅。
兩對夫妻分別停在了長椅的兩端，一時不知道該怎麽辦。
趙阿姨先開了口，問道：“是中國人不？會說中國話不？”
這邊的夫人開了口，那邊的夫人便出了頭，說道：“啊，是啊是啊，你們也是中國人啊，太好了，看見同胞不容易啊。”
接下來，四個人便擠坐在了一張椅子上，好在四人都比較瘦。互相做了介紹，對方是王叔和魯阿姨。
“孩子在這裏啊？”健談的魯阿姨問道。
“閨女在這裏讀完書，又留下工作了。”趙阿姨回複道，“你們孩子也在這裏啊？”
“啊，跟兒子一起住。兒子給辦了移民。”魯阿姨說道。
“國內沒人了？”李叔問道。
“沒了，父母早沒了，兄弟姐妹也多少年不來往了。就這一個兒子，所以就跟著兒子來了。你們就這一個閨女？還有別的孩子嗎？”魯阿姨問道。
“國內還有個兒子，兒媳和一個小孫子，七歲了。”李叔說到最後一句，心裏又酸楚起來。
“兒子在國內過的好嗎？閨女能幫襯些不？”魯阿姨問道。
“過的挺好，一家三口過的挺好。他妹妹也常幫襯些。”趙阿姨說道。而實際上，她的兒子在國內過的不好，媳婦剛丟了工作，兒子掙得剛夠過日子，每月的尾巴，手裏的錢幹幹淨淨一分都不會剩下。而女兒從來不管哥哥，老兩口賣瓶子的錢攢起來寄給兒子，也得偷偷摸摸的。
快嘴快舌的魯阿姨，事無巨細地描述了兒子媳婦事業的成功。“那怎麽說的呢？叫五子登科。房子票子車子妻子孩子，都有。”她最後總結道。
李叔把嘴一撇，說道：“咱們老的也是五子登科，不會聽英文，聾子。不會讀英文，瞎子。不會說英文，啞子。不會開車，瘸子。左看右看，整個一個傻子。”
話不多的王叔忍不住接話：“是這麽回事，但這裏也有國內沒有的好處。你看這空氣，這水，這景色，是多少錢都買不到的。還有你看這些小動物，在國內哪能看得到鬆鼠鴨子滿處跑？早被抓著吃了。加國小鬆鼠，生活真幸福，嘿！”
李叔指指那些烏龜，說：“野鴨會飛不好抓，你看那些烏龜，我不信就真的沒人下手抓住吃了？”
魯阿姨笑著說道：“好抓的東西多了去了，但你抓了就是犯法了，輕者罰你一大筆錢，重了給你遣送回國，再也不準來加拿大。”
李叔心裏一動，又問：“真的會給攆回國去？”
魯阿姨圓著眼睛說道：“可不是真的！我認識的一個老頭，抓了一隻大鵝回家殺了吃了，結果被人看見報了警。在局子裏關了三個月，出來後就遣送回國了，並且進入不受歡迎的黑名單，再也不許入境加拿大。”
正說著，一對大鵝左晃右搖地走到他們麵前。
魯阿姨熟手熟腳地從包裏拿出一片麵包，撕碎了放在手心上，並說：“看，這是兩口子，我每次來都喂它們，都認識我了。”
那一對大鵝就在魯阿姨手心上吃起了麵包。吃完後依然不走，在四人周圍閑閑散散地轉悠。
趙阿姨哼了一聲，說道：“他們做一件羽絨大衣，得殺多少隻大鵝？真虛偽。”
王叔又貿然插嘴道：“一般情況下不用殺，而是活體拔毛，非常殘忍。”
趙阿姨嚇得一激靈，說道：“啊，那樣啊，那我以後不敢穿羽絨服了。”
魯阿姨擺擺手，說道：“咱不提那嚇人的事了，讓大鵝聽著不好，咱說別的。”
接下來，她又講述了兒子的孝順，趙阿姨也不甘示弱，說道：“我們閨女也孝順，女婿也不錯，一有假期，就帶我們四處旅遊。我們倆老的平時就幫著接送一下孩子，連飯都很少做，都是閨女或者女婿下班後回來做，要不就是一家人出去吃。”
趙阿姨越講自己就越當真，臉上的笑容也越來越自然，李叔的心裏卻越來越酸楚心疼。女兒為了省錢，很少出去吃飯，更別提出去旅遊。兩個孩子也交給老人帶，哪裏舍得花錢送幼兒園？有一次李叔提出要回國看兒子，女兒竟然建議說父母一邊一個，一個幫哥哥，一個幫她，每兩年一輪換，聽聽，這說的是人話嗎？
想到不痛快的事，李叔不由得又一陣心悸，忙擰開瓶蓋喝了幾口水。
太陽把天空和水麵染紅的時候，王叔與魯阿姨告辭走了。
起了小風，有些涼了。李叔問老伴：“咱們也走嗎？”
趙阿姨沒有說話，隻是呆呆地看著遠處，臉上的落寞被夕陽加工成淺紫。好一會兒，她輕輕歎口氣，說道：“再坐一會兒吧。”
李叔知道，老伴想躲在清淨裏時間長一些，鍋碗瓢盆一輩子，任誰都會有些膩了。她伺候大了孩子，伺候走了老人，現在，又要伺候孫子輩，什麽時候是個頭？都能看見棺材的人了，還有多少機會享受自己的生活呢？
涼風漸起，殘陽讓一切都成了暗沉的紅色。老夫妻坐在肅靜落寞裏，一個想著兒子孫子，廣場舞，早市，以及可以隨時停下來聊天的老街坊。一個隻想著老妻心中的苦楚，就已經苦楚的受不住了。
一群野鴨從水麵飛起，落進了蘆葦叢中，那裏大概是他們的家。那兩隻肥大的大鵝搖晃著，在周圍走過來走過去，悠閑自得。
李叔側過頭去，赫然看見老妻眼角有一滴淚珠，被殘陽映得血一樣紅。
天空變成鐵灰色的時候，有人看見一亞裔老人手裏拖著一個封閉購物車，一個亞裔老婦跟在他身邊。而在他們身後，是一隻把脖子伸成一根與地麵平行的直棍子，一邊呱呱地慘叫，一邊用嘴發狂一樣啄著購物車的大鵝。
接到報案的警察在快出公園的時候攔住老夫婦，然後從購物車裏麵拎出一隻被擰斷脖子的大鵝。
三個月後，從監獄裏出來的李叔被移民局送上了回中國的飛機。趙阿姨也在那架飛機上。
完
南瓜蘇
