我仔細閱讀了你的帖子。 幾段文字提到金曉宇, 我試圖在你身上尋找曉宇母親的身影。 你說好像母親給他劃了一個圈,是保護,也是控製。 他母親並未給他畫圈, 曉宇目前走的路可說是他父母所期望的他人生道路的歧途, 但又是他得病後發展的必然結果。 另外曉宇也沒有進入母親設定的軌道。 父母親都愛他, 他也有感恩之心。 但曉宇不能像其他子女那樣表達愛。 犯病時愛無法讓他 平靜。曉宇早已得到很多愛, 而且持續得到所有親人的愛。但深厚持久的愛多年來一直在曉宇的心門外麵徘徊。 唯有他父母偶然能推開那扇門送進去一些, 而且他們每次都是躡手躡腳地做。 這點他父親在自述裏也表示得很清楚。
目前對他來說最重要的就是“成就”,當然我說的“成就”不是金錢, 因為他翻譯回報不高,若折算為月收入僅有3000 - 4000 人民幣。 他最近一次得病就是因為上次的譯稿出版社遲遲沒有回複。 照理說出版社遲複, 甚至拒絕都屬正常, 但曉宇很難接受。 現在他突然“出名”了, 我們不知道對他來說意味著什麽。 我們最希望的是他的第18部譯作能進展順利, 而且能在他父親88歲大壽前完成, 並得到出版社的確認。 任何一個環節出波折, 我們都很擔心他難以接受刺激 。
我不在意網民怎樣評論,曉宇確實是非常聰明的人。從狹義的角度來說他可以說是個天才。不應該用牛頓,愛因斯坦,霍金斯等度量“天才”。
求主保佑曉宇和他父親。
(一親戚)