那個會用英語講機算計名字的學生應該讀得就是英文原版。以前我們公司來過一個北大計算機碩士，他開口都是中文名字。沒人能懂

過了1年多才慢慢轉過來。其實計算機課本就不要用中文學了，還要多學一道手續。他給我看過一本清華大學出版的《IBM數據舞台DATASTAGE 高級教程》課本洋洋500+頁，也都是用中文寫成。一個學生讀到清華大學高級教程還看不懂英文的專業書籍，也可以下課了。以前醫科大學的學生讀的都是英文原版，藥方也全是英文寫的。直到文革開始，說要讓工農兵能看得懂，就全部改用中文寫病曆，直到今天。