馬克談天下(261) 從超級碗看在美華裔男性的文化融入程度

來源: markyang 2022-02-15 14:39:47 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (8673 bytes)
2022超級碗,美國的“年度春晚”,以地主隊(第一個知識點,NFL的超級碗沒有東道主的概念,因為主辦城市和進入超級碗是兩個不同的選擇過程)公羊隊(RAMS)23比20戰勝辛辛那提猛虎隊(Bengals),時隔23年後再度奪冠,也是球隊從St Louis搬到Los Angels以後五年來第二次殺入超級碗,第一次奪冠,其實對於一個幾乎重建的NFL隊伍,也算是一個奇跡。
 
今天我們不聊NFL,不聊超級碗,也不聊橄欖球,我們來聊一聊,如何從今年超級碗看華裔的文化融入程度,尤其是男性華裔在美國的文化融入程度,隻是一家之言,歡迎大家拍磚。
 
有關我如何開始看橄欖球和長年追蹤NFL的,可以另外寫一篇,我也意識到多數的華裔,並不是太關注橄欖球,這個也完全正常。但是如果我們知道今年的超級碗美國的觀看率有25%左右,就知道Superbowl在美國的地位,絕對不會遜色於中國的CCTV春晚。那如果我們對比一下,假設一個外國人到中國生活,超過五年,從他看CCTV春晚的決定,基本上可以看出來這個外國人在中國的文化融入程度,我們可以反過來推演出一個在美華裔(尤其是男性),如果在美生活超過五年,從他看NFL的超級碗的決定,是不是也可以看出來我們在美國的文化融入程度呢,我個人覺得可以作為一個參考。
 
我把在美華裔看超級碗分成五個等級,基本上也是文化融入的五個等級,這裏特別說明,文化融入不等於階層,也不等於收入,僅僅是談美式文化本身,就如同外國人在中國看春晚不等同於他的階層,或是收入一樣,隻是和他對於中國文化的融入有關。
 
第零級     不看也不關心
Amazon.com: Sorry I don't watch football T-Shirt : Clothing, Shoes & Jewelry
如果來美超過五年,男性,堅持沒有看過超級碗,甚至不知道超級碗,恭喜你,你是第零級,就是說對於美式文化的一個重要代表沒有任何參與和了解,大概率還是生活在自己的母國文化中,看中文電視,讀中文新聞,通過中文來了解世界。
 
第一級 不看比賽,看中場秀 
FCC gets 1,300 complaints over Jennifer Lopez, Shakira Super Bowl halftime  show
 
如果來美超過五年,男性,沒有看過超級碗,很有可能不關心橄欖球,甚至不關心體育,但是有興趣看中場秀,恭喜你,你是第一級,可能你本身不喜歡運動,也不看球賽,或是看看其它球賽,不看橄欖球,這個都是非常個人的選擇,但是看超級碗中場秀,代表你還是會對於美式文化的盛宴有關注,這裏特指男性,女性不關心球賽,但是關心中場秀的比例不小,也更加正常。
 
第二級    看比賽,也看中場秀,不看廣告
The best Super Bowl 2022 commercials: Top ads from the game
 
如果來美超過五年,男性,看超級碗,有可能不太關心橄欖球,有可能喜歡其它體育項目,也有興趣看中場秀,恭喜你,你是第二級,喜歡運動是一個很好的現象,不一定要看球賽,但是會看超級碗說明有了準備關心美式主流文化的興趣,看中場秀代表你多少知道一些流行文化的元素,但是不看廣告,因為多數的廣告對於你沒有吸引力,尤其是現在的線上廣告鋪天蓋地,電視廣告不一定有多少競爭力,這個也是非常個人的選擇。
 
第三級 看比賽,也看中場秀,還看廣告
Watch the 2022 Super Bowl commercials here: Ads kick off celebrity blitz -  nj.com
 
如果來美超過五年,男性,看超級碗,有可能關心橄欖球,還有可能喜歡其它體育項目,有興趣看中場秀,還看廣告,恭喜你,你是第三級,老實說,大多數的廣告我是不看的,但是超級碗的廣告因為是在是太貴了,我會看一看,看看他們有什麽創意可以值得作為一秒幾十萬美元來推廣。廣告除了體現行業趨勢,比如今年第一次有CRYPTO(加密貨幣)的廣告,META也大打廣告,還有一個重要的就是代表景氣指數,通常廣告費高,廣告密集代表經濟形勢大好,反之則是經濟不佳。
 
第四級 看比賽,也看中場秀,還看廣告,而且能欣賞中場秀
In the Super Bowl 2022 Halftime Show, the NFL Couldn't Boss Dr. Dre Around  | Vanity Fair
 
如果來美超過五年,男性,看超級碗,有可能關心橄欖球,還有可能喜歡其它體育項目,有興趣看中場秀,還看廣告,而且能欣賞中場秀,恭喜你,你是第四級,希望運動,關心橄欖球代表你和你的其它美國同事很有可能有共同話題,看廣告表示你關心不同行業的趨勢,尤其難得的是,你能欣賞中場秀,表示你對於美式主流文化有興趣,並且可以欣賞,這個不代表你必須喜歡,而是願意了解,並至少部分接受。
 
下麵我把最近五年的超級碗中場秀的表演嘉賓名單列出來,你在不用Google的前提下,看看自己知道幾個,知道的能哼出他們或是她們的熱門單曲嗎,知道加一分,了解單曲再加一分,總分十分,可以夠5分的已經不錯了,超過7分就已經很厲害。
 
2022年 
Dr. Dre, Snoop Dogg, Eminem, Mary J. Blige and Kendrick Lamar.
 
2021年
The Weeknd
 
2020年 
Jennifer Lopez and Shakira
 
2019年 
Maroon 5 with Big Boi and Travis Scott
 
2018年
Justin Timberlake
 
老實說,我個人隻是知道Dr. Dre, Snoop Dogg, Mary J. Blige,Jennifer Lopez and Shakira,Maroon 5和Justin Timberlake,其中Mary J. Blige,Jennifer Lopez and Shakira,Maroon 5和Justin Timberlake有熟悉的歌曲,其它的包括Rapp,我個人不太喜歡,也不熟悉。
 
好了,最後強調一下,上麵隻是我個人的觀點,歡迎大家拍磚。



更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

寫的非常好,糾正一下,超級碗還是有home game的,今年是AFL的Home Game -江東才子- 給 江東才子 發送悄悄話 (0 bytes) () 02/16/2022 postreply 13:09:46

曾試著培養興趣,去現場看另一個美國人的運動比如baseball,真的沒有任何興趣。況且這屆超級碗中場秀更離譜,政治正確下 -走出非洲67- 給 走出非洲67 發送悄悄話 (80 bytes) () 02/16/2022 postreply 18:41:11

在多元的美國,說融入,誰融入誰? -voiceofme- 給 voiceofme 發送悄悄話 voiceofme 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2022 postreply 19:09:18

今年的Rap的確對於大多數人都不會熟悉,但是也不能算是政治正確,而因為多數幾個歌星都是LA本地的,現在超級碗也有這個趨勢 -markyang- 給 markyang 發送悄悄話 markyang 的博客首頁 (0 bytes) () 02/16/2022 postreply 20:02:20

請您先登陸,再發跟帖!