我覺得同意是英語，各個國家的用法不一樣。像lean在美國通常用在meat, 很少說人長得lean

所有跟帖： 

• 人一般用slim -早晨從中午開始- ♀ (0 bytes) () 06/28/2018 postreply 12:00:39

• 對，還是你行:-) -徒勞- ♂ (0 bytes) () 06/28/2018 postreply 12:34:38

• 兩位說的都對！原來以為同樣的意思可以用很多不同的單詞表示。現在知道每個詞的精確意思或語境都不一樣的。好像老美通常用thin說人瘦 -孤湖- ♂ (0 bytes) () 06/28/2018 postreply 21:54:50

• 英語詞匯也分的很細的，就好像evening 和 night 就是用在不同的時間段，就像我們說傍晚和夜晚一樣 -CRUSH- ♂ (0 bytes) () 06/29/2018 postreply 07:19:27

• 是的。就好像我們一直以為廁所就是WC， 結果在這裏沒有一個人這麽說。 -孤湖- ♂ (0 bytes) () 06/29/2018 postreply 17:01:59