說中文,我兩個都說回,回中國、回法國。說法語,兩個都說去,aller en Chine, aller en France
所有跟帖:
•
嗯,但回國隻是指回中國。
-遠遠的霧-
♂
(0 bytes)
()
05/05/2025 postreply
02:26:00
•
這是因為用中文並且與中國人對話。一說回國,參照物明確,大家都知道是共同的那個"國"。實際上這隻是"回中國"的簡稱。
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
05/05/2025 postreply
03:21:45