說到文化差異，想起一段往事

我養了一對小烏龜 ，下了好幾個蛋

我老公好心把蛋送隔壁的老中老頭了

人家後來沒憋住來告訴我

好在人家知道文化背景不同，是當笑話講了。

所有跟帖： 

• 你老公是哪裏人？老中不會送王八蛋。老美壓根不會笛著烏龜蛋。；）） -Pt1000- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:28:57

• 不就是嘛，人家知道文化背景不同，所以沒生氣 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:31:11

• 能吃不，大補吧。 -烹小閑- ♀ (167 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:29:42

• 給我老公好心分送各家，嚇得我呀 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:32:10

• 哈哈哈，以後你想罵誰讓你老公出麵 -月亮_66- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:30:37

• 哈哈哈 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:35:04

• 哈哈哈哈哈，王八蛋大概有多大？好吃不？ -氣死貓- ♂ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:34:15

• 比鵪鶉蛋小點，被我老公當寶貝送朋友分享了LOL -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:37:50

• 坑定是你教育老公，烏龜是長壽的象征 -又到了秋天- ♂ (209 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:37:05

• 不要說，還正如你所說的 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:39:06

• 長壽不是很好嗎？ -LexusOnly- ♂ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:53:46

• 複雜的中文就算了，居然罵人話還沒教全，失職了啊。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:39:52

• 我有次回國，買了個帽子準備送給一位男性友人，人家拿到帽子，看了一下就扔給我 -12qw- ♀ (128 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:41:00

• 哈哈哈，我隔壁老頭也同樣～～斷然拒絕接收：） -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:50:49

• 馬裏蘭大學的 -月亮_66- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:55:08

• 哈哈哈。 -綠蟻采菊- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:58:38

• 撇開意思的誤會不講，他送蛋給鄰居的本意是為啥？讓人家吃還是讓人家養小烏龜？ -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:48:14

• 養小王八 -LexusOnly- ♂ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:55:15

• 文化差別加上男女差異～～～我也不知道啊。他就是覺得家裏有特別好玩的東西，也送人家玩 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:55:17

• 烏龜蛋不知道，但是甲魚蛋特別好吃。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:48:39

• 知道美味，我當初應該有一個吃一個，就不會鬧出笑話了 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:57:12

• 養了烏龜，吃人家的蛋？那是吃自己寵物的蛋啊，下不了嘴吧 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 14:06:21

• 蛋的成分不都一樣？ -LexusOnly- ♂ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:58:32

• 甲魚蛋蛋黃是沙的，所以好吃。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 14:00:20

• 大陸台灣文化也差距大 -LexusOnly- ♂ (100 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:52:22

• 在我們上海給老人生日禮物也不能送鍾表的。不過這事我老公也幹過一回 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:59:38

• 看來率先發達的上海封建殘餘還更多。 -LexusOnly- ♂ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 14:02:31

• 小時候我奶奶講起過的，我記得呢 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 14:19:50

• 我其實想知道能孵化出來烏龜嗎？ -9876543- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 13:52:23

• 估計我老公看人家老頭無聊，送他去孵小烏龜吧 -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 14:02:24

• 看了這個貼我止不住的笑，腦補一下老外老公小心翼翼捧著一顆可愛的烏龜蛋，獻寶一樣送給老中倔老頭，老頭還以 -綠蟻采菊- ♀ (620 bytes) () 06/04/2023 postreply 14:10:51

• 然！你的描述就是當時的場景再現：） -shuilifang- ♀ (0 bytes) () 06/04/2023 postreply 14:23:45