歪個樓 請教下 “生命不能承受之輕”怎麽解？

所有跟帖： 

• 生命不能承受之重很好理解 之輕就不太好理解了 是不是太輕閑空虛也是生命不能承受的 是這麽解麽？ -山丘-- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:36:14

• 生命中有些事情看起來輕如鴻毛，卻讓人難以承受。；）） -Pt1000- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:37:25

• 是呀 問題是比如啥是輕如鴻毛又不能承受的？ -山丘-- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:39:24

• 有點這個意思。其實那本書名字譯的不好。後來有譯成生命中不能承受的輕，也不是特別好 -早晨從中午開始- ♀ (117 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:39:48

• 是的 也模模糊糊的感覺是這個意思 但是具體到什麽事就不知道了 -山丘-- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:41:57

• 哥覺得être更像是“存在” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:46:34

• 生命的兩個方麵？有輕有重？我們思考的時候上帝會不會發笑啊 -早晨從中午開始- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:49:04

• 沒有責任和吃苦努力目標的人生會流於空虛和輕飄，就好似沒有苦，光吃甜也就不成其為甜了。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:39:41

• 沒有艱難和痛苦也感受不到幸福和快樂，有一些飄到最後就要借助於毒品找感覺了。 -Oona- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:41:09

• 好像是這意思 我也是這麽解的 -山丘-- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:45:38

• 最新的活例子就是英國的二王子哈裏，他沒有對家族和王室的責任感，隻關注於瑣碎的個人體驗，歪著飄：-） -Oona- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:50:21

• 是“生命的不可承受的輕”。輕是自由（精神自由，意識形態自由），重是命運、環境 -苗盼盼- ♂ (225 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:40:52

• 字是認識的 看半天沒想明白～ -山丘-- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:44:59

• 就是體驗過了，才更加感到失去的的沉痛。 -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:45:59

• 所以輕固然是好的，但若命運沉重而思想輕揚，這輕揚就更無法忍受 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:53:40

• 輕我理解的是精神層麵，完全自由不受約束。實際上不可承受，後果嚴重 -早晨從中午開始- ♀ (72 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:47:33

• 哥覺得昆德拉並不批評輕，隻是悲觀並清醒地認為，光輕是不現實的。因為生命裏到處都是重。 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 10:56:37

• 輕是暫時的，重是永恒不變的，是這個意思吧 -早晨從中午開始- ♀ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 11:16:50

• 是。他並不是批評輕而誇讚重，而是指出：輕是生命負擔不起的 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 01/15/2023 postreply 11:23:34