為什麽浙贛閔湘十裏不同音, 而西南千裏同方言？

一說到方言之複雜， 尤其是浙江江西湖南福建的所謂十裏不同音， 聽到的總是山高湍河阻擋了語言的交匯， 以致河東說東河西說西， 有的可以基本可以交流， 但再隔遠一點就是雞同鴨講了。
比如湖南的益陽和長沙， 相距不過七八十公裏， 說話可以交流但會產生誤會，以前說過我是在長沙讀的大學， 學校食堂的工作人員自然說的是長沙話， 俺班一孩子（上學時僅十五歲）來自益陽鄉下， 一口益陽土話， 到食堂買菜時說要“肉和白菜”，炊事員居然給他打了六個菠菜！！
為麽子？
益陽音， 肉是lou， 和（he）字發音很容易混淆與個（ge)，關鍵是“白”，長沙音為be，而益陽話為bo，與“菠”字一樣，難怪攪一坨。
若再遠一些， 醴陵人和安化新化漣源人， 各自若隻講家鄉話， 基本無法溝通了。
說到浙江， 溫州話和寧波話，中國的語言大師趙公元任，恐怕也會被他們搞出神經衰弱的， 查一查距離，400多公裏。
中國方言中， 最為奇怪的是西南方言，古裏古怪的居然全屬北方語係， 說成湖廣填四川時（也許包括雲南貴州），可是各地的人呀，不但有自稱“湖北省麻城縣孝感鄉（這個說法和山西省洪洞縣大槐樹莊一樣可疑），還有江西福建乃至廣東的移民（全是合法的），那時又沒有中央推廣普通話呀！
之間有些差別但很小， 雲南話略有不同，翹舌音重些還可以用跟隨吳三桂去的老少爺們也許來自華北作解釋，就和四川貴州不同（四川的自貢則卷舌音也很濃）。
舉四川為例，除了四川人說得出各”專縣“口音的不同，而出了四川， 全是四川話了！甚至貴州話也不見了， y而成了四川話！ 因為本來就沒差別！
重慶的萬州， 以前叫萬縣， 和康定遠隔近千公裏，說的話幾乎沒有啥子差別，而萬縣還不是四川的最東麵k康定也不是四川的最西邊啊！

四川的山不會比浙贛閩湘矮， 四川的河也不會不阻擋人的來往， 山更高水更險的西南地區， 為什麽沒有像浙贛閩湘那樣造成十裏不同音呢？




更多我的博客文章>>>

• 對比清末字典，新華字典堪稱毒藥 （ZT） 讀後有何見解？
• 瀘州老家山上親戚家的豆花等
• 宜賓李莊白肉
• 華為-波蘭-撇清還是下套？
• 到底該是“和平飯店”還是“沙遜大廈”？或者“戰鬥飯店”也可以

所有跟帖： 

• 有意思的研究，的確如此 -Mich_Agent- ♂ (0 bytes) () 01/17/2019 postreply 14:10:37

• 有意思的研究，的確如此 -Mich_Agent- ♂ (0 bytes) () 01/17/2019 postreply 14:10:37

• 有意思，你的觀察和問題的提出，都非常有意思 -相當長久- ♂ (2385 bytes) () 01/17/2019 postreply 15:22:12

• 西南地區基本屬於北方話,所以大致相近,容易聽懂,而東南是真正的'南方花'查別很大.很難聽懂. -不好吃懶做- ♂ (0 bytes) () 01/17/2019 postreply 16:52:08

• 隻能說明一點，西南諸省都是晚期移民，時間很晚，大規模移民估計是明清以後，所以基本是講官話。閩浙都是土著居民 -michaelg- ♂ (100 bytes) () 01/17/2019 postreply 20:12:57

• 回二位： -不好吃懶做- michaelg -華府采菊人- ♂ (267 bytes) () 01/18/2019 postreply 04:51:07

• 西南官話的形成非常好理解 -michaelg- ♂ (985 bytes) () 01/18/2019 postreply 07:02:46