這個沒有辦法，不光是學術方麵的，其他民事方麵的材料也都需要這個過程

如果要想讓中國接受美國的結婚證、死亡證、遺囑、自己寫的財產繼承權放棄書，等等，都需要經過美國公證人或律師簽字，美國州政府認證其公證有效，再到中國使領館認證美國政府的認證是有效的，一份原文件必須加上這三次公證認證才被國內機關接受。國內機關隻認中國使領館的，不認外國文件 ，也不認個人簽名的文件；中國使領館隻認所在國政府的文件，不認公證人或律師的（因為他們的credentials無法查證 ）。就這麽麻煩，沒辦法。