好酒 法眼二位乃飽學之士 請教“陳寅恪”的“恪”讀啥音？

所有跟帖： 

• 據熟知他們家人的人說，應該讀“確”，而不是讀“客”。好象是陳家鄉的讀音。 -東坡學士- ♂ (0 bytes) () 01/09/2015 postreply 18:31:41

• 謝謝賜教 為此我曾輸掉一頓早茶鈿 但總覺得輸得不明不白 今天總算明白了 “恪”讀作“確”是當地家鄉讀法。 -鐵蠶豆- ♂ (0 bytes) () 01/09/2015 postreply 18:43:21

• 嗬嗬嗬，你居然還和別人為了這事兒打賭？而且輸了！本來我也不會知道，正好多年前認識一位廣西大學的講師，和陳家人很熟。 -東坡學士- ♂ (0 bytes) () 01/09/2015 postreply 18:50:56

• 此事頗糾結。去年（14年）回上海，和幾個老兄弟去杭州喝茶，在西湖邊侃興甚濃 不知怎麽 就扯到了這位老爺子。我說應念“客”，我的大 -鐵蠶豆- ♂ (737 bytes) () 01/09/2015 postreply 19:21:22

• 你白化錢了，que也對，北方人通常叫“確”。 -好酒- ♂ (0 bytes) () 01/10/2015 postreply 02:11:47

• 這是好問題，陳是客家人，叫法多。我叫ke -好酒- ♂ (0 bytes) () 01/09/2015 postreply 21:23:52