一．
卡納羅斯地區位於美國加利福尼亞州北部。那裏丘陵起伏，陽光充裕，洋流氣候，晝暖夜寒，是個得天獨厚的葡萄產地。不過多數國人聽說這個地方不是因為葡萄，而是葡萄酒。近幾年來，加州葡萄酒在國內走紅，銷量每隔不到兩年就上長一倍。卡納羅斯因此名氣大大，加上廠家直銷的誘惑，從世界各地慕名而來的遊客絡繹不絕，形成了當地獨特的觀光、美食和品酒文化。
幾年前，國內先富起來的邵海東決定進軍紅酒業。他在卡納羅斯賣下一座葡萄園，請設計師按照歐洲城堡的建築風格用心設計，準備打造他的紅酒王國。先後總共用了五年時間，邵海東的城堡酒莊終於建成了。城堡整體依山丘而建，坐北朝南，呈“U”型結構。正麵中央一座高大主堡，兩翼延伸連接東西兩個輔堡，繼而從東西兩個輔堡又向後伸出兩座輔樓。城堡內一共188個房間，168個壁爐，8個電梯。處處見8，一點沒有掩飾城堡主人的背景文化。考慮到現代城堡已經不再、也不可能兼備戰略或戰術防禦職能，設計師索性把門窗開的又寬又大，既能彩光，又可觀景。從主堡天台上的防護牆垛向外了望，除了北麵有山丘阻隔，其它三麵景致可以盡收眼底。
放眼望去，城堡四麵被幾十英畝的草坪環繞。城堡正麵廣場中間一座噴水池，噴水池和大門之間是一片平坦坦綠茵茵的草坪。要是回到過去，這片開闊地足夠容納成千上萬臣民朝賀。如今時代雖然變了，但這塊空間足以裝下所有到場的客戶、供應商、產品代理、和品牌粉絲人等。正麵兩側各用兩道十米高的鬆牆圍住。鬆牆之間是六百多米長的車道。來賓的汽車開進院門後按照路標指示沿左側行駛繞過草坪，經過城堡正門，再通過右側駛入停車場。
城堡山莊建成後無疑給地方上新添了一大景觀，也讓其它舊日的地標性建築悄然蛻變成陪襯。不僅地貌改觀，人氣也跟往年不同。除了駕車而來的遊客之外，還出現了許多乘坐超長型轎車到訪的貴賓。他們應男女主人邀請，前來參加城堡酒莊的落成慶典。
貴賓們是這座歐式城堡的第一批客人，其中包括地方首腦，聯邦議員，主人的中國朋友，老鄉和他們的伴侶。雖然不是純粹的峰會，準備工作也不敢怠慢。分布在城堡東西兩側總共八十八套客房早已收拾停當，可供一百八十八人同時用餐的長桌已經準備就緒，能容納各種飛禽走獸的寵物贍養室也被打掃得幹幹淨淨。為了應付客人們同時訂餐，廚房裏天不亮就忙的熱火朝天。
自打住進城堡酒莊那天起，邵海東決定養成一個歐美式的習慣：早晨醒來先坐在書房裏，一邊喝咖啡，一邊聽他的美國助理史密斯報告當天的日程安排。雇一個美國人當助理不是因為邵海東的英文好，而是史密斯的中文地道。當年他父親在美國找不到工作，臨時到北京打零工教英文。本來是沒辦法的辦法，卻偏偏有人死氣白咧地勸他留下來當英文補習學校的校長。條件很優越，既有錢又有股份。後來學校辦火了，史密斯的父親便決定留在中國，後來生下史密斯。史密斯從小就在中英雙語環境下成長。遺憾的是，他在中國發展的運氣不如父親，因為中文說的太好了，到哪人們都把他當二毛子。沒辦法，他隻好恢複美國國籍，回到美國找工作。趕上美國經濟蕭條，理想職位一個沒有，隻好靠打零工養活自己。直到遇見邵海東這樣一句英文不會說的大陸移民，史密斯才算真正找到了他的用武之地。
史密斯的敬業精神無可挑剔。他總是拿著一個十六開的大號筆記本，照著上麵事先準備好的順序向邵海東報告。“邵總，今天最早趕到莊園的客人是議員飛利浦和夫人。他本人希望能和您共進下午茶。如果您同意，我可以安排在下午三點，拉斐廳？”
“可以。請轉告飛利浦議員，我有事不能去機場接他了。”
“是的，邵總。下一位客人是派克州長，他大約中午到。之前他曾詢問直升機能否降落在城堡的停機坪上。因為我們莊園沒有停機坪，我會安排專車到機場迎接。”
“停機坪停機坪，他剛當上州長就擺這麽大的譜。他們家有停機坪嗎？我指的不是州長官邸，而是他自己花錢買的房子。”
“這個，我不知道。”
“好了，就當我沒問。接著說。”
“莊園主聯合會董事長霍特來信說非常感謝您的邀請，也非常感謝您送給他一副畢加索的原作。他說他有點受之有愧。”
“他沒有表現出不高興的意思吧？我送他畢加索的畫絕對沒有絲毫影射攻擊他太太長相的意思。”
“我沒看出來他有不高興的表情。他還說為了撫慰他多少有點受寵若驚的感覺，他回贈您一副中國古代無名氏的畫作。”
邵海東心想，霍特真會做買賣。我送他一副畢加索，他回贈一副無名氏！“如果對畫沒意見，一定是不願意幫我的忙。霍特有沒有提到我求他辦的事？”
史密斯明白邵海東問的什麽事。四個月前，邵海東雇人把莊園裏幾十英畝的葡萄架拆了，將葡萄秧子運回中國。原先的葡萄園如今成了一片草坪。為此，幾家葡萄園主聯名告到莊園主聯合會，說邵海東這樣做沒有得到鄰居同意，沒有申請市政府許可，破壞了地方景觀，影響周邊地產市價等等。莊園主聯合會多次寫信要求邵海東主動恢複從前葡萄園的景觀，邵海東認為信中所列條款純屬不平等條約，於是置之不理。最後，莊園主聯合會董事會決定予以處罰，並限期按照之前信中提到的條款改過。否則，將訴諸法庭。為了搞定莊園主聯合會董事長霍克，邵海東使出他多年來做生意搞定對方的慣用手法：送重禮。這重禮就是那幅畢加索原作。其實，不問也能猜出來，霍克回贈古畫的用意就是他要堅持原則，不會替邵海東辦事。果然，史密斯說又收到莊園主聯合會一封信，口氣雖然客氣些，但內容一點都沒有改變。
邵海東皺著眉頭說，“這老狐狸還是沒搞定耶。”
史密斯是個實在人，他不認為送禮能搞定民選官員，雖然莊園主聯合會董事長本來就不算什麽官員。“邵總，董事會決議是投票通過的。董事會裏有七個人七張票，既便霍克是董事長他也隻能投一張票。除非你能搞定多數董事，否則搞定一個人一點意義都沒有。相反，霍克一旦改變態度勢必引起莊園主的疑心，會引火燒身影響聲譽。再說，他本人可能從心眼裏願意您種葡萄。”
不管史密斯的中文說的多好，他還是不會像中國人一樣思考。比如說“上有政策下有對策”的變通手段，史密斯就從未掌握要領。美國的政策要靠什麽樣的對策來對付，邵海東也不摸門。本來指望史密斯這個美國人出點主意，看起來他也隻能說幾句沒用的廢話。連送禮都搞不定的人，中國有。邵海東從前不是沒見過。現如今到了美國，國情變了。對付這種人必須根據美國國情辦理。這方麵他不行，不會說外國話就不知道外國人的思維習慣。史密斯也不行，因為他太美國人，一根筋。除了該怎麽辦之外就是不該怎麽辦，不知道兩者之間有無數種變通曲線。
史密斯太實在。為了彌補這個缺陷，邵海東把他中學時代的老同學鐵牙請到家裏當他的中國助理。他這個老同學之所以被人冠名鐵牙，就是因為沒人能說得過他。除了牙口厲害，他還有個外號叫“三個臭皮匠”。顧名思義，形容鐵牙遇事應變能力勝過諸葛亮。鐵牙當年學習好，出國早，英文過關。隻可惜這些年他在國外好歹沒混明白。邵海東到了美國就托人打聽，得知鐵牙如今還在華盛頓漂著，為了生計什麽活兒都幹，當時就打電話把他請到莊園裏住，按高級打工的標準養著他。
相處一段時間之後，邵海東便看出鐵牙挺聰明一個人，卻落得個事業無成的結局決不是偶然的。他有個致命的缺點：講話嘴太損。
比如說有一次，邵海東跟鐵牙念叨，自己和第三個太太生的那個孩子都快十歲了，到底是住在國內好還是帶到美國好？帶到美國吧，聽許多過來人說，在美國長大的孩子跟父母不親，長大不知道什麽叫孝順，骨子裏還多少有點自輕自賤，怪父母為什麽沒有給他生一張白人麵孔。留在國內吧，孩子念書壓力太大，失去了美國孩子享受的自由成長和幸福童年。要是有個什麽兩全其美的路子就好了。
鐵牙不僅沒有獻上兩全其美的辦法，反到連句人話都不會說。他跟了句，“你自己英文不好，千萬別把孩子送到美國念書。不信你試試，有那麽一天兒子罵老子，老子還傻乎乎地讚不絕口，‘瞧我這兒子，鳥語說的多流利。’”
還有一次，邵海東趁著幾杯酒下肚正在興頭上的時候把他對酒莊生意的前景做了一番展望。他說他做紅酒生意雖是半路出家，做大做火並不難。將來他在加州紅酒業後來者居上的優勢就是壓低成本。比如說，當地酒莊都在加州收葡萄釀酒，而他卻把中國的葡萄汁運到美國來加工貼標簽，然後再利用加州紅酒的聲譽返銷到中國去。沒想到，鐵牙聽了他的大膽設想之後不僅沒有像其他親近人士那樣附和恭維，反而直截了當地說他太奸，奸到家了，奸得讓天下商人跟他比起來有一個算一個無一例外全部成了厚道人。除了奸，他還成功地誤導了後來人，讓他們感覺所謂降低成本意味著隻能采用非常低賤的手段。我說你錢多錢少夠花就行了，犯不著披著一件紳士外衣去幹掛羊頭賣狗肉的勾當。你難道對自己這麽沒信心，正兒八經的釀酒一定做不出好酒來，非得動心思想歪點子？
邵海東聽了心中不悅，或者說很憤怒。他終於理解中國曆史上第一個農民起義領袖，就是陳勝吳廣兩人當中的一個人成功後為什麽對同鄉議論幾句反應那麽強烈，還把人家殺了。時過境遷，成功人士和不算成功的發小見麵還是免不了發生類似的不爽。當時邵海東沒客氣，直接了當地說鐵牙，“你該好好修修你這張嘴，都是它把你耽誤了。你也不看看，咱倆當年班了班的，幾十年後我住什麽房子，你住什麽房子？”
邵海東以為鐵牙會臉紅。沒想到幾十年過去，鐵牙還是鐵牙。他反問，“你問我住哪？我不是跟你一樣也住這嗎？你打電話把我請來的，忘了？”
沒辦法，邵海東隻好搖頭，希望鐵牙這點聰明勁兒有一天能用在該用的地方。如今遇見一個搞不定的霍克，正是養兵千日用兵一時的時候，不知道鐵牙這半個美國通有沒有辦法應付。雖然鐵牙名義上是邵海東公司的雇員，實際上沒有給他規定上班時間。他比史密斯自由，幹多幹少完全取決於他的敬業態度。邵海東發現，鐵牙在工作時間方麵有優點也有缺點。優點是晚上幹多晚他都能陪著，缺點是早晨一定睡到自然醒，否則除了嘴損不會說別的。邵海東一大早遇見難題，史密斯沒辦法，鐵牙沒起床，他隻能暫時不去想霍克和草坪的事。
這時，夫人馬妍麗出現在書房門口。她穿了一身運動裝。邵海東知道溜狗的時間到了。每天早晨遛狗是邵海東三婚後培養的老規矩，比喝咖啡聽助理匯報日程安排更有曆史。自從馬妍麗從什麽地方學到一個保健秘訣，說是每日散步半小時可以免患高血壓，於是連狗帶人都算在內，每日散步便是雷打不動。
出門前，邵海東叮囑史密斯，“剩下的事你就看著安排吧。跟拓普總裁大衛打個招呼，我想和他一起喝餐前酒，有事要談。另外，我的中國客人來之前通知一聲。中國人講的是個熱情，主人一定要親自迎接，還要說‘未能遠迎，不好意思’。否則就是失禮。”
“記下了，邵總。您和夫人溜狗愉快！”
多數美國人都會表現得彬彬有禮，史密斯做的尤其出色。一句“溜狗愉快”代替了中國人常說的“您慢走”，多少有點小題大做。遛狗本身當然是一件愉快的活動。連人帶狗都算上，如果有一方不愉快，邵海東也絕不會勉強自己每天堅持不懈的做這件事。雖說剛到美國的時候聽起來感覺不習慣，礙著“禮多人不怪”，邵海東也懶得糾正。看看史密斯態度誠懇，聽長了也就習慣了。它就是一句美國人慣用的客氣話，用不著費心細琢磨。
邵海東和馬妍麗牽著三隻日本柴犬沿著草坪間的小路向山丘背麵走去。那裏有綠色凸起的草坪隔著，可以避開城堡裏每個角落向外投射的視線。自從有一次邵海東無意間聽到公司員工私下議論他的家事，出來進去總覺著有人盯著他。發射這些視線的眼睛都是雪亮的，能透過現象看本質，看得邵海東不自在。不光看，這些眼睛捕捉到的現象和本質還會通過眼睛下麵的嘴巴傳播開來。更有甚者，嘴巴傳播的內容遠遠超過眼睛所提供的客觀信息。傳播最多的應該是關於邵海東的三婚問題，以及由三婚引申出來的頭婚、二婚。
有一個周末，莊園裏除了值班人員，其他人都外出休閑去了。邵海東獨自抽了一陣高爾夫球，突然感覺饑腸轆轆。他回到書房，看看表還不到吃飯時間。叫過幾次服務員都沒人答應，隻好自己到廚房找吃的。廚房門關著，邵海東正要伸手去抓門把手的瞬間，聽到裏麵有兩個人講話。聽上去一個主講，另一個補充。兩個講話的人都是女聲。說的是主人頭婚和二婚過渡時期的故事。邵海東把手縮回來，因為兩個人講的故事很逼真，很生動，連他自己都沒聽說過。
一個說，老板的原配姓韓，能幹極了，人也長得好，都說是京城裏西城區前後胡同有名的美人。為了搞定一個中間商，跟咱們老板之間的關係出現危機。老板從前不是做紅酒的，他做的是紡織品。那時候幹什麽都要批文，紡織品的批文最難搞，沒有後台硬的中間商根本搞不定。
另一個補充說，那個中間商就是那個誰誰誰的孫子。
第一個接著說，沒錯。那個中間商好色，每次隻要老板去，他就強調困難，推三阻四。如果老板讓韓夫人去，事情辦的順順溜溜。老板心裏有數，為了做生意賺錢，隻能忍天下難忍之恨。等待有一天腰板硬了再說。合作時間一長，老板便認識了中間商的女人。
另一個糾正說，是情人。
第一個接著說沒錯，是情人。中間商自己有老婆。不過中間商每次出來應酬都帶著情人。咱們老板見了心想，有一天我一定要把她搞到手，解解心頭多年來戴綠帽子的恨。功夫不負有心人，終於有一天中間商陪外賓去外地了，把收錢的事交給情人代辦。老板當年也是帥哥，比中間商有魅力，出手又大方，三下兩下便把中間商的情人搞到手。
另一個補充說，一搞到手他就後悔了。
第一個接著說，沒錯，因為中間商的情人認了真，非跟咱們老板結婚不可。本來嘛，她跟中間商之間就是情人關係，沒有結婚的可能。遇見老板這樣又年輕又有前（錢）途的不容易。老板可沒想跟原配離婚，畢竟人家是患難夫妻，感情基礎在那擺著哪。無奈她有辦法，在中間商耳朵裏嘀咕幾句，老板原配韓夫人辦事也難了。再想辦批文，中間商不出麵，反到把情人推到第一線，於是非得老板出麵不可。沒辦法，老板隻能跟原配分手，分了一大筆錢，還把房子搭進去了。最後一天，韓夫人跟老板說了實話，她和中間商什麽事都沒有。從前之所以沒有解釋完全因為相信咱們老板有這點自信力，沒人能從他手裏把老婆搶走。假如連這點自信都沒有，她怎麽解釋他也不會相信。現在分手了，她已經沒必要瞞他什麽。咱老板聽了這話腸子都悔清了。可惜木已成舟，潑出去的水收不回來，他自己把韓夫人不能原諒的那些事都做了。
另一個補充說，也不虧，二婚太太自己有錢。
第一個接著說，是有錢，就是藏起來了。商場上流行一句話，“買房子砸手裏當房東，買股票砸手裏當股東，搞女人砸手裏當老公”。這話不假。老板心裏清楚，二婚太太跟他從來不是一條心。
一個沒出現過的聲音插進來問，“那現在的三太是怎麽取代二太的？”
請閱讀更多我的博客文章>>>
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
