中國一半有錢人想移民（轉自《華爾街日報》）

http://cn.wsj.com/gb/20110421/rec113250.asp

 

人們從世界各地湧入中國尋找財富，中國卻有超過一半的富人正在考慮出國。

谘詢公司貝恩(Bain & Company)一篇研究中國民間財富的新報告顯示，中國最富裕的一批國民當中，接近一半的人考慮過投資移民。投資移民指的是外國公民在美國等一些國家欠發達地區創造就業並投入一大筆資金，從而獲得暫時或永久居留權。

這次研究調查了中國2600名“高淨值個人”，報告說，10%左右的富人已經決定移民，另外估計有10%的人正在為申請移民做規劃，其他人正在考慮。獲得美國投資簽證必須至少拿出50萬美元。放在10年前，幾乎任何一位中國人都很難接受，但現在很多人都覺得這個數額一點也不離譜。

研究報告說，擁有人民幣1,000萬元（約合150萬美元）可投資資產的中國公民人數，預計今年將達到58.5萬，較2008年數字接近翻一番。其中增長最快的是資產超過1億元人民幣的群體。

研究發現，這批新富在北京和上海這樣的沿海大城市分布最為密集，但過去兩年高淨值個人數量增長最快的卻是西南和中部地區。

研究報告說，中國財富的增加為很多人購買房產、興辦企業創造了新條件，但這個國家的富人正在尋找新的途徑來投資和管理他們的資金。

和前些年不一樣，目前中國富人的頭等大事是保證自己財富的安全。這次調查發現，這些上流人士僅兩年前還存在的巨大風險偏好已經在減弱，約44%的富人都在想方設法地分散風險。

貝恩公司的研究並沒有涉及移民與財富管理的關係，但由於國內投資工具隻有股市、樓市、藝術品和茶葉這些容易出現泡沫的領域，中國富人把錢投往海外是很容易理解的。

 官方媒體新華社去年年底報道說，移民趨勢正在上升。新華社報道，2009年美國來自中國的投資移民有1,971位，高於上一年的1,360位。

英國廣播公司(BBC)報道，加拿大的中國投資移民申請人數在2008年到2010年之間翻了一番。

貝恩公司這份報告對投資移民現象的研究結果，在網上引起的反應有嫉妒，有憤怒，也有冷嘲熱諷。中國最活躍的微博網站新浪微博上麵，很多人為中國財富流往國外而悲歎，另一些人則提出，這些富人是在逃避因腐敗而受到懲罰。

新浪微博用戶“BigBang_2010”說：“豬養肥了害怕被宰。”

新華社在報道中國人移民美國的文章裏給出了一個更簡單、貌似同樣有道理的解釋：一些富人隻是想擁有更清潔的環境和更安全的食品。

Laurie Burkitt