兩首應景的歌 -Heavy Metal 版Sound of Silence, 和 Radioactive

來源: 雲自無心水自閑 2022-03-03 17:00:16 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4207 bytes)
本文內容已被 [ 雲自無心水自閑 ] 在 2022-03-03 19:14:56 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

Sound of Silence 是老歌,最早記得是在電影Graduate裏聽的,抒情又有點淡淡的憂傷。這幾周看新聞看得抑鬱,憤怒,沒有國內的社交賬號,微信上不敢說。更生氣的是各個平時老是歡聲笑語的同學群,瘋縣一出,裏麵的活躍分子全都封了口。我鄙視他們的同時,更鄙視自己。我也怕,擔心說錯話,我的老媽被順藤摸瓜地找去喝茶。

隻好把這首憤怒版的 Sound of Silence 找出來,跟著唱了幾遍。這首歌是Paul Simon寫於六十年代, MV是2015年重金屬樂隊Disturbed 的翻唱,我覺得比原版更好聽。記得第一次看Disturbed 的MV,  當時還覺得too powerful, 有點Disturbing。但今天再一看,正好。仔細看看歌詞,五十多年前寫的,放在今天居然還是那麽讓人深思。

第二首歌 Radioactive 。

這幾天晚上睡覺前看新聞,不得不擔心明天醒過來,如果夠幸運能醒過來,是不是就已經到了postapocalyptic 時代。這讓我想起這首,因為節奏好,前幾年我跑步時老用它來熱身的歌。歌中唱到,我醒過來,看到的是灰燼和塵埃,我刷刷眉毛,除除鏽,我開始呼吸化學物質。。。

但願這情景就隻停留在歌裏。祈禱受害者得到正義,也祈禱戰爭給平民的傷害盡可能地小,更祈禱地球能踉踉蹌蹌地繼續轉下去。

 

I'm waking up to ash and dust
I wipe my brow and I sweat my rust
I'm breathing in the chemicals

I'm breaking in, shaping up, then checking out on the prison bus
This is it, the apocalypse
Whoa
I'm waking up, I feel it in my bones
Enough to make my systems blow
Welcome to the new age, to the new age
Welcome to the new age, to the new age
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I'm radioactive, radioactive
Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, I'm radioactive, radioactive
。。。。。。
 



更多我的博客文章>>>
請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”