大家都知道西藏的英文名字是Tibet,中文名字的拚音Xizhang.中國的地名都是用漢語拚音。西藏的英文名字是洋人起的,應該改為漢語拚音。北京的名字以前的英文名字是Peking, 早就改成標準的漢語拚音。
關於西藏的英文名字
所有跟帖:
• “Tibet”來自“吐蕃”。清朝曾叫“土伯特”(Tubet)。Tibet是其音譯。相比之下“西藏”這個詞倒是非本土的。 -Sic~semper~tyrannis- ♂ (1029 bytes) () 12/19/2020 postreply 17:07:56