哀傷淒婉的小提琴獨奏曲《敘事曲》

來源: 悉尼駱駝祥子 2007-10-15 21:12:55 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5940 bytes)
太美了,第一次聽此曲記得是看羅馬尼亞電影<<奇普裏安.布隆拜思庫>>.當時就連看兩遍.每想到此正再想看,那怕就看一遍也行.

奇普裏安.波隆貝斯庫(Ciprian Porumbescu,1853-1883),羅馬尼亞作曲家、小提琴家。生於摩爾多瓦,自幼學習小提琴,對民間音樂有較深的研究。1879年曾赴維也納學習音樂,布魯克納是他的主要導師之一。波隆貝斯庫因積極參加爭取民族獨立、國家統一的進步文化活動,被奧匈帝國當局逮捕入獄。獲釋回國後以中學音樂教師終其身。作有輕歌劇《新月》,愛國歌曲《聯合之歌》、《羅馬尼亞人的心》、《三色旗》等。《三色旗》於1977年經填寫新詞後,被定為羅馬尼亞社會主義共和國國歌。1883年在貧病中去世,年僅三十歲。

波隆貝斯庫的作品具有濃鬱的羅馬尼亞民間風格和深刻的內容。他曾積極參加羅馬尼亞爭取民族獨立的進步文化運動,被羅馬尼亞人民稱為“傑出的愛國主義音樂家”,是羅馬尼亞現代音樂的奠基人之一,羅馬尼亞新國歌就出自他的手筆。代表作品為歌劇《新月》、小提琴獨奏曲《敘事曲》等。

波隆貝斯庫的《敘事曲》,音樂哀怨纏綿、如泣如訴。七十年代國內曾放映過一部他的傳記電影,以致他的名字在大陸人中風靡了好一陣子,現在四十歲以上的樂迷應該聽到這首曲子便會找到當年的感覺。

作為一部描寫作曲家的傳記片,它似乎和趙丹主演的中國影片《聶耳》很相似,其主人公也是自己祖國國歌的作曲者。影片巧妙地把昂揚的革命激情和細膩動人的愛情描寫熔為一爐,並且還有一個杜鵑啼血、令人扼腕的悲劇性結局。當時人們皆譽之為“外國的《紅樓夢》”,“羅馬尼亞的《梁祝》。”作為影片的主題音樂,波氏的代表作《敘事曲》在其中反複出現,推波助瀾,為烘托渲染影片悲涼淒麗的浪漫情懷著實增色不少。回想當年筆者為了多聽幾遍《敘事曲》,竟然在一個月內看了四遍電影,其中有一次因影院滿座,我是從頭至尾站了兩個鍾頭才看完的。

二十多年後,重聽此曲,樂曲的伴奏改成了鋼琴,短短7分43秒的樂曲音域寬廣,起伏跌宕,時而悠長傷感、愁緒綿綿;時而急速的華彩走句燦燦煌煌,熠熠生輝,時而那一串串流動的三連音純樸明朗,清澈亮麗,似微波漣漪,緩緩流逝,音樂形象豐富多姿。而薛偉的演奏卻力避表麵化的恣意狂放和過於直白的炫技煽情,采用一種質樸、徐緩、流暢、淡雅、平和而富有內涵的整體性藝術處理,以著力表現樂曲的歌唱性、抒情性和憂鬱詩化氣質。樂曲中許多裝飾音、三連音和附點音符,薛偉拉得非常漂亮。大段的炫技性華彩段落,也舉重若輕,從容有致,精彩得令人驚歎。這樣,碧水微讕的寧靜湖麵下才會蘊藏著洶湧澎湃的情感波濤。屏聲靜息聽完這首淒婉豔麗至極的曲子,我竟然會獨自一人久久地呆坐在那裏,眼中情不自禁地噙滿的晶瑩的淚水。

《敘事曲》數日來一直縈繞耳際,嫋嫋不絕。當年影片中諸多場景曆曆眼前,揮之不去:作曲家因參加愛國運動而身陷囹圄,為了把音樂作為武器向奧匈帝國占領者示威,平安之夜,天上下起了鵝毛大雪,衣衫襤褸的革命者帶著樂器紛紛前來探望。波氏拉起了心愛的小提琴,漫天風雪中,鐵窗內外共同奏響了《敘事曲》。餘知天命之年重聆此傑作,更覺其悲涼之氣仿佛易安居士之“梧桐更兼細雨,到黃昏點點滴滴”,仿佛瀟湘妃子之“寒塘渡鶴影,冷月葬詩魂”。波氏早逝如莫紮特和舒伯特,晚年雖染重屙仍作曲不輟。影片結尾,其臨終口吐殷殷熱血染紅了黑白琴鍵,染紅了作曲稿紙,筆下的紛紛音符頓時化作喀爾巴仟山麓綠色草原上的似錦繁花,璀璨奪目,千秋萬代,永開不敗。

http://wjwen.cn/music/哀傷淒婉的小提琴獨奏曲《敘事曲》.wma

懷念一部可能已經永遠消失的紅色經典電影
——《奇普裏安•波隆貝斯庫》

在當今信息爆炸的年代,各種魚龍混雜的視頻文件充斥著各種大大小小的音像店的時候,當各種形形色色的電影橫行音像市場和網絡的時候,卻有一部優秀的電影卻可能已經永遠地消失了(??)。現在我們隻能憑著電影中小提琴奏曲《敘事曲》的流行,懷念這部對我們這一代人有著強烈感染力的電影。這部電影就是《奇普裏安•波隆貝斯庫》。現在也許你再也不能看到這部影片了,二十多年來,我同許多同齡人一樣苦苦地尋找它(網上也有不少與我一樣苦尋這部電影)。從北京到上海,從廣州、深圳、從海南、成都到西安。跑過了許多省會城市的音像店,各類罕見的版本的電影都找到了,但是,多年來《奇普裏安•波隆貝斯庫》始終沒有出現。據說,有人找到羅馬尼亞大史館,他們也沒有能找到這部電影的半點蹤影。現在我們隻能憑著記憶和電影錄音懷念這部精典的優秀羅馬尼亞電影。

奇普裏安.波隆貝斯庫其人

奇普裏安.波隆貝斯庫(Ciprian Porumbescu) 1853年10月14日生於羅馬尼亞北部的摩爾多瓦地區,卒於1883年6月6日,病逝時不到30歲。他生活在哈布斯堡王朝反動統治年代。出生於原羅馬尼亞摩爾多瓦布科維納的蘇恰爾農村(現在摩爾達維亞共和國境內。位於羅馬尼亞東北部和烏克蘭西部)他有八個兄弟姐妹,他排行老二,父親是一個牧師,又是作家、作曲家,母親是鋼琴家,彈一手好鋼琴。他1871年在中學時就開始創作了他的第一個歌曲《斯特凡大公頌》。在中學時期,他的家遷往斯杜普卡——一個居住著許多茨岡人的古老村莊。這裏的人們能歌善舞,他從民間歌手伊林卡•茨岡卡手中學到了大量民歌。1873年中學畢業,進入了布科維納唯一的一所高等學校——切爾納烏茨希臘東正教神學院。1875年12月22 日,成立了羅馬尼亞第一個學生會,並以古老的地名命名學生會——“阿爾博洛阿沙學生會”。他當選了學生會主席。曾因從事愛國活動,反對奧匈帝國的統治而被捕入獄。在獄中仍堅持鬥爭,堅持創作。26歲(1879)出獄後,曾赴維也納學習音樂,師從布魯克納等音樂家。三年後,返回祖國。回國後在布拉索夫的一所中學任教。他愛上了牧師的女幾貝爾塔。但貝爾塔的父母以宗教信仰不同而拒絕他的求婚,並強行將貝爾塔送往英國讀書。波隆貝斯庫抑鬱成疾,內心受到了極大的傷害,後去意大利內爾維治病,他念念不忘祖國,要求將他的小提琴運來,後他時常撐起病體來到海邊演羅馬尼亞的民間樂曲《多依那》,由於意大利出版商的把稿費壓得很低,他已無力支付昂貴的治療費,不得不一些飯店的大廳演出。最後終因病重無錢治療,不得不回到他的故鄉斯杜普卡村,1883年6月6日這個不到30歲的偉大的天才音樂家竟在貧病中結束了自己的生命,就這樣離開了世界。他的一生共著有音樂作品有歌曲:《斯特凡大公頌》、《三色旗》、《把聯合寫在旗幟上》、《羅馬尼亞人的心》、《臨終的貝爾切斯庫》、《羅馬尼亞祖國》、《這就是帶硬領、穿燕尾服的的老爺》、《打鐵要趁熱》、《普勒文》、輕歌劇:《新月》樂曲:《羅馬尼亞狂想曲》、《敘事曲》、《騎兵進行曲》、《被壓迫者的霍拉舞曲》等250部(首)。當他病逝時,年僅29歲。成千上萬的羅馬尼亞人為他送葬。葬禮上,當人們聽到貝爾塔悲痛欲絕地讀著用血淚寫成的“獻詞”時,人們無不為之流淚。
他是一個音樂奇才,羅馬尼亞十九世紀傑出的愛國主義作曲家,也是羅馬尼亞現代音樂的奠基人之一。後來他的《三色旗》曾被重新填詞作為羅馬尼亞國歌。《把聯合寫在旗幟上》成為了阿爾巴尼亞的國歌。他的音樂創作充滿了強烈的愛國主義激情,作品具有濃厚的民族音樂特色。波隆貝斯庫以音樂為武器,號召人們起來為爭取民族獨立而鬥爭。

所有跟帖: 

電影《奇普裏安.波隆貝斯庫》zt -悉尼駱駝祥子- 給 悉尼駱駝祥子 發送悄悄話 悉尼駱駝祥子 的博客首頁 (15408 bytes) () 10/15/2007 postreply 21:13:01

感謝好文! -簫笛- 給 簫笛 發送悄悄話 簫笛 的博客首頁 (0 bytes) () 10/15/2007 postreply 22:44:50

謝了,我沒看過這電影,以前也不知道 -種菜得菜- 給 種菜得菜 發送悄悄話 (26 bytes) () 10/16/2007 postreply 10:10:44

需要額幫你把介首敘事曲傳上來嗎? -上學前班了- 給 上學前班了 發送悄悄話 上學前班了 的博客首頁 (0 bytes) () 10/15/2007 postreply 22:25:36

請聽 敘事曲 ,原湯化原食,謝謝駱駝祥子! -簫笛- 給 簫笛 發送悄悄話 簫笛 的博客首頁 (261 bytes) () 10/15/2007 postreply 22:33:45

嘿嘿~ -上學前班了- 給 上學前班了 發送悄悄話 上學前班了 的博客首頁 (306 bytes) () 10/15/2007 postreply 22:56:15

額也狠稀飯你地介版咧,但是薛偉慢板拉得很深沉耶~~ -簫笛- 給 簫笛 發送悄悄話 簫笛 的博客首頁 (62 bytes) () 10/15/2007 postreply 23:12:31

回複:不同的感覺 -種菜得菜- 給 種菜得菜 發送悄悄話 (120 bytes) () 10/16/2007 postreply 08:15:38

有道理,但大提的快板由於技術限製,不如小提表現得自然 -簫笛- 給 簫笛 發送悄悄話 簫笛 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2007 postreply 11:52:03

嘿嘿, -皆因有緣- 給 皆因有緣 發送悄悄話 皆因有緣 的博客首頁 (24 bytes) () 10/16/2007 postreply 07:47:29

額感腳著那份蒼涼滴悲戚感,是薛偉那版所缺少滴·~ -上學前班了- 給 上學前班了 發送悄悄話 上學前班了 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2007 postreply 09:19:27

同感,鋼琴聲音太甜美了 -皆因有緣- 給 皆因有緣 發送悄悄話 皆因有緣 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2007 postreply 13:22:56

tian a~ -紙紙- 給 紙紙 發送悄悄話 紙紙 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2007 postreply 02:33:22

回複:tian a~ -紙紙- 給 紙紙 發送悄悄話 紙紙 的博客首頁 (31 bytes) () 10/17/2007 postreply 03:23:31

感謝朋友,我是不會幹,隻能用最笨的辦法 -悉尼駱駝祥子- 給 悉尼駱駝祥子 發送悄悄話 悉尼駱駝祥子 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2007 postreply 17:18:04

聽了一遍又一遍, 真是...... -紙紙- 給 紙紙 發送悄悄話 紙紙 的博客首頁 (0 bytes) () 10/17/2007 postreply 02:36:38

謝謝。這是一段曾經與青春相伴的往事。。。至今記得這一段: -藍調- 給 藍調 發送悄悄話 藍調 的博客首頁 (419 bytes) () 10/15/2007 postreply 23:10:35

也是俺啟蒙教育的電影。 -johnz002- 給 johnz002 發送悄悄話 johnz002 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2007 postreply 08:45:32

謝介紹~! -秋涼如我心- 給 秋涼如我心 發送悄悄話 秋涼如我心 的博客首頁 (0 bytes) () 10/16/2007 postreply 15:40:05

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”