感謝暗魂,送上一曲柴可夫斯基的鞭子以示謝意!!

回答: 哪位方便請幫幫忙翻譯一首歌詞入夢2005-08-05 02:48:11

柴科夫斯基

D大調小提琴協奏曲

作於1878年。是柴科夫斯基最著名的作品之一,與貝多芬的D大調、門德爾鬆的e小調、勃拉姆斯的D大調小提琴協奏曲並稱為世界四大小提琴協奏曲。這首樂曲的特色不但充分發揮了主奏小提琴絢爛的近代演奏技巧,展開了色彩豐富的管弦樂,造出了比以往的小提琴協奏曲更新鮮的韻味,而且用他含有俄國民謠的地方色彩,獨特的充滿哀愁的優美旋律,作成了格調新穎、獨特的作品。
由於這首樂曲是柴科夫斯基受到了拉羅作曲的《西班牙交響曲》的激發而作的,所以我們可以很容易地看出,兩者之間有著共通的構想。這部小提琴協奏曲是一部歡快、活潑、充滿青春氣息的作品,它歌唱青春,歌唱生命,表現了俄羅斯人民的樂觀主義精神。這首樂曲當初相當不受世人歡迎,然而曆史最終證明這是一首絕無僅有的音樂傑作,在音樂舞台上久演不衰,成為許多著名小提琴家的保留曲目。
 全曲共分三個樂章:
  第一樂章,中庸的快板,D大調,4/4拍子,奏鳴曲形式。規模宏大的第一樂章表現了生活的樂趣。具有俄羅斯民間音樂的寬廣氣息和明朗悠揚的詩意。其主部主題具有動人的歌唱性,體現了俄羅斯歌曲寬廣動人的氣息,仿佛在歌唱青春、生命和大自然
  第二樂章,短歌,行板,g小調,3/4拍,三段體。其沉思般的抒情,被稱為“小抒情曲”。主要旋律真摯動人,略帶傷感。仿佛從遠處傳來一陣悠揚的歌聲,使人嗅到了大自然清新的氣息。
  第三樂章,終曲,活潑的快板,D大調,2/4拍子,回旋奏鳴曲形式。主題令人有俄國風激烈地敲擊之感,是屬於俄國民俗舞曲特雷巴克的一種。以很強的節奏,快活地進行,宛如一幅人民歡慶節日的圖畫 [
編者:因為此作品的難度之非常,使得當時的演奏者望而卻步。看過作品的樂譜後,都說那是“用鞭子抽打出來的聲音”,就是一直無人敢問津此曲,直到多年後直到另一位小提琴家(Adolf Brodsky) 同意姑且一試時才得以公開於世。1881年12月全曲由Adolf Brodsky在維也納愛樂交響樂團中首次演奏此曲。不料惡評旋踵而至;當時維也納評論界泰鬥Eduard Hanslick 曾說:「聽眾可以看到小提琴已非在演奏,它在猛拉後支離破碎,反彈而將演奏者打得鼻青臉腫。」柴氏至此再度陷入低潮,然而Brodsky 不為所屈、繼續在莫斯科和倫敦演奏此曲。他的堅忍不但贏得柴氏的感激,也使這首傑作得以獲得世人的接納。不過Auer也贏得柴氏的諒解,在獨奏部分略作修正,而成為今天的標準版本。此曲可謂是厄運重重]

所有跟帖: 

還有那位朋友送給你柴可夫斯基的鞭子,手動播放器 -入夢- 給 入夢 發送悄悄話 (34 bytes) () 08/05/2005 postreply 10:11:29

:) 謝謝! 欣賞中, -暗魂- 給 暗魂 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/06/2005 postreply 04:58:32

請您先登陸,再發跟帖!