北京奧運主題歌疑抄襲美國爵士樂

北京奧運主題歌疑抄襲美國爵士樂

近日閑來無事翻出收藏的舊CD消遣，偶然發現由陳其鋼作曲劉歡和莎拉布萊蔓輪唱的奧運主題歌“我和你”明顯抄襲美國爵士歌手，鋼琴家 和作曲家 托尼.德賽爾(Tony DeSare)的歌曲 “我如何說我愛你” （How I will say I love you），兩首歌曲的曲式旋律驚人相似，甚至連變調處理也雷同。托尼.德賽爾於2005年出版題為“Want You”CD, 其中已有“How I will Say I Love You”，因此可以肯定這首歌作於2005或之前。而陳其鋼自己承認在2007年7月前他還根本沒參予北京奧運的音樂創作，後來因為張藝謀的邀請才擔任北 京奧運音樂總監（參閱此處 http://news.sohu.com/20080313/n255688631.shtml）， 從時間上看，誰先誰後一目了然。此外，北京師範大學文學院博士後王瑞華和張明仁在2010年起訴陳其鋼抄襲剽竊他們的奧運主題歌詞征稿（參閱此處 http://edu.blog.edu.cn/2011/684376.html）。

“我和你”北京奧運主題歌

http://v.youku.com/v_show/id_XMjM2OTgyNjQ4.html

托尼德賽爾Youtube版 “How I Will Say I Love You”

http://www.youtube.com/watch?v=2NJiCxe_ePY

送稿人：黃元 （美國華盛頓）

所有跟帖： 

• 開頭的旋律和曲式很相似， 會不會世界上就有這樣音樂巧合構思呢？ -法國薰衣草- ♀ (0 bytes) () 01/22/2013 postreply 03:47:03

• 就一個短句像，其他不像 -hot_powerz- ♂ (0 bytes) () 01/23/2013 postreply 20:58:05

• 太牽強附會。 -蓬萊擊鼓- ♀ (0 bytes) () 01/24/2013 postreply 13:42:38

• 這個問題有點複雜，看一下相關解釋 和理解 -夢一生- ♂ (2097 bytes) () 01/24/2013 postreply 18:22:08