十多年前，在德國一所大學碰到一位德國女子，可以自如地跟我們幾個中國人聊天，她好像是在台灣學過的。

還有一個印德混血的女孩，在她媽媽的帶領下，找到我們，她跟我們練中文，我和孩子跟她學德語。 我們的德語基礎是零，她的中文已經有相當的基礎了。假期出去旅遊，她寄給我們的明信片用繁體字寫的滿滿的，沒有一個錯字，沒有語法問題。女孩爸爸是德國人，是那所大學的文科某係的教授。

後來我們搬到英國，所在大學的東亞係，有個荷蘭人，研究中國外交動向的教授，不止是中文好，對中國的事務相當熟。他說是在南京大學留學的，聊起南京的事，比在南京工作了十多年的人還熟稔。