Nuland said the state department did not talk about issues related to those seeking refugee status or asylum.
這句話的詭異在於：國務院不談論和避難有關的問題。
國務院不談，領事談不談誰也不知道。但是這句話本身可以這樣理解：他來要求避難了，但是國務院不能談和避難有關的問題 。所以我不能說。 當然也可以理解成，他根本就沒有要求避難，但是一個人沒有要求避難，也是和避難有關的問題，所以國務院也不能說。後者比較勉強。發言人暗示前一個意思的可能性遠大於後者。
所以，王有精神病應該不假，犯病了跑美國領館要求避難也應該不假。但是他這麽一個級別的人物，在習近平訪美這件大事麵前，就太不重要了。不過，有了這一出，好歹也算是幫助中國圓了麵子，奧巴馬見習近平的時候肯定會要點好處的。
中國目前實力不同於十年前，美國的實力也不同於十年前了。所以美國現在最多是偷偷的要點好處，公開的寒磣中國，大約是不敢了。
怎麽說這也不是什麽好事。有幾個人打了雞血一樣興奮，實在是TMD人渣。
