發揮一下，我看《錦瑟》——8哥

李商隱 【錦瑟】

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。

莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。

滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。

此情可待成追憶，隻是當時已惘然。

這首《錦瑟》，是李商隱的代表作，愛詩的無不樂道喜吟，堪稱最負盛名；然而它又是最不易講解的一篇難詩。自宋元以來，揣測紛紛， 莫衷一是。 

8哥對這首詩沒什麽深刻研究，不過從讀這首詩的感覺的角度，來揣測一下作者的意向。

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。無端，是強烈的表示，對過去的回憶帶來內心的痛苦。這句話換成現在的話說就是：錦瑟，你為什麽有這麽多的弦呢，每一根弦，每一支弦柱都讓我想起以前的青春歲月。青春歲月有什麽想的呢？當然是那時的愛情回憶。

莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。年輕的時候有太多困惑，不知道什麽是自己真正應該追求的目標。莊周這樣的智者也會迷惑，而望帝把自己的悔恨都寄托在了杜鵑的身上，人生真正值得追求的是什麽，實在是一個謎團。年輕無知，最後的結果就是遺憾。

滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。玉生煙，也許也可以理解成一個溫馨的場景， 與玉生輝一個意思。這句也可以理解成，和一個可愛的女子在一起，美好的感覺。珠有淚，不一定是哭泣的意思，也可以理解為，月華的照耀下，珍珠晶瑩純潔，仿佛沾上了月露，美麗無比，能這麽美麗的，一定是一個明豔純潔的女子吧？藍田玉本來就是很溫潤的，形容女子美麗的身體就是用玉體，溫香軟玉。藍田日暖，描繪了一個午後雍懶的情緒，玉生煙，刻畫出了一個溫柔美麗的形象，容貌給人以帶著光輝的感覺。

此情可待成追憶，隻是當時已惘然。這句被引用得巨多，含義也比較明白，年輕的時候，因為困惑和迷惘，沒有努力追求，結果使一段美好的感情最終成了泡影。有人理解說這首詩是紀念亡妻之作，這句怎麽看也不像。更像是後悔年輕的時候，錯失了的一段情緣。這段情緣的女主人，應該就是宋家姐妹裏的一個。說起來，他在２０歲出頭的時候認識了宋家姐妹，一生寫了幾十首詩給她們，可見宋家姐妹在他心裏的地位。比如

《月夜重寄宋華陽姊妹》

偷桃竊藥事難兼，十二城中鎖彩蟾。

應共三英同夜賞，玉樓仍是水精簾

據說這首也是寫給她們的

昨夜星辰昨夜風， 畫樓西畔桂堂東。 身無彩鳳雙飛翼， 心有靈犀一點通。 隔座送鉤春酒暖， 分曹射覆蠟燈紅。 嗟餘聽鼓應官去，走馬蘭台類轉蓬。

還有碧城三首

1

碧城十二曲闌幹，犀辟塵埃玉辟寒。

閬苑有書多附鶴，女床無樹不棲鸞。

星沈海底當窗見，雨過河源隔座看。

若是曉珠明又定，一生長對水晶盤。

2

對影聞聲已可憐，玉池荷葉正田田。

不逢蕭史休回首，莫見洪崖又拍肩。

紫鳳放嬌銜楚佩，赤鱗狂舞撥湘弦。

鄂君悵望舟中夜，繡被焚香獨自眠。

3

七夕來時先有期，洞房簾箔至今垂。

玉輪顧兔初生魄，鐵網珊瑚未有枝。

檢與神方教駐景，收將鳳紙寫相思。

武皇內傳分明在，莫道人間總不知。

老李２８，９歲才結婚，娶了領導的女兒。嘿嘿，俺懷疑他始終不能舍棄早期的感情經曆。也許他和宋MM當初是有機會的，為了仕途，他不敢決斷，２０年後再回頭看，仕途也是空，所以後悔死了。

老李寫給老婆的詩都很樸實，寫給情人的都很華麗，幾乎可以算是豔詞，哈哈！

圖片來自網絡，文字來自8哥

所有跟帖： 

• 麥田也粉李商隱，頂仔細讀詩的MM。。。 -阿方- ♂ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 01:07:54

• 麥田粉李商隱，更粉8哥，這是8哥評的。^^ -金色的麥田- ♀ (17 bytes) () 04/15/2011 postreply 01:25:28

• 對了，有個QQH要告訴你 -金色的麥田- ♀ (48 bytes) () 04/15/2011 postreply 01:28:13

• 8哥和閣主是拿偶開心，他們倆才是真人不露相~~~ -阿方- ♂ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 01:36:55

• 難怪早起打噴嚏，麥田，方班謬讚料 -鬆風閣主- ♂ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 12:04:02

• 學著說一句；怎一個活該了得:) -waatuu- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 01:22:17

• 哈哈哈~~~~~~~~~~ 活學活用 -金色的麥田- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 01:26:10

• 哈哈哈，太牛了！痛快！ -老粗- ♂ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 06:33:28

• 要不就少了一位流傳千古的大詩人了 -金色的麥田- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 10:46:09

• “滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙”翻譯的特好:PPP -tiantu- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 06:31:56

• 就是，8哥解詩解釋的是真好，文字特別優美。 -金色的麥田- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 07:00:22

• 同感:P -tiantu- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 07:11:31

• 寫給老婆的詩都很樸實，寫給情人的都很華麗 -吾- ♂ (72 bytes) () 04/15/2011 postreply 08:36:41

• 精辟 -金色的麥田- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 10:15:30

• 嗯，解釋得真好~ -講不清- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 08:38:15

• 8哥是大才子一個！ -金色的麥田- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 10:16:11

• 老李其實是氣管炎，那麽寫是為勒糊弄老婆，， -1哥- ♂ (17 bytes) () 04/15/2011 postreply 09:57:03

• 1哥也很有見解哦 -金色的麥田- ♀ (0 bytes) () 04/15/2011 postreply 10:16:53