中國字由少到多，少的時候，字意較單一，就是一字隻能一意。後來字也多了，意思也多了，

來源: 大江川於 2010-11-10 19:24:47 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (590 bytes)

本文內容已被 [ 大江川 ] 在 2010-11-11 04:28:39 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

回答: 太專業廖，不過說青是藍不確切哦，青也指綠，也指黑，不是中間色，就是綠和黑：D 由葉泥泥於 2010-11-10 18:40:48

作為詩文，對原始字意有更多的新用，有時就改變與拓展了單個字的意涵。另外，詩句與韻也有關，有時就藍綠同用，或不分，使詩句更華麗或更具感染力。是應該的。
我也對字的原始意涵有些感趣，是因為，總想多讀懂知解些古文獻說的啥，但是，真的很難哈。
比如，玄，最初是指顏色，說文說是紅黑之色。道德經有玄牝之門，是為天地根之句。又與萬物始生有關，而萬物又與宇宙有關。我腳著，天玄地黃，玄，是宇宙的背景顏色，就是黑中帶紅。因為宇宙由空間和星係組成，空間本無光，因此在人眼裏是黑暗的，但是，宇宙又充滿了星係，星係發光，而紅光的穿透力最強，因此，在人眼裏再黑暗的宇宙空間，也被混入些許紅色，即天玄。
供批判用哈。