這兩句還差一點
When you awaken in the morning's hush
I am the swift uplifting rush
和
I am the soft stars that shine at night.
另外
a thousand winds that blow 有動感,清風千縷就差一點了。
基本翻譯出來了, 還多出一點
本文內容已被 [ 831077 ] 在 2009-07-04 07:50:38 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
所有跟帖:
• both are valid points. thank you -panzerkom- ♂ (0 bytes) () 07/04/2009 postreply 13:35:50