屠格涅夫《初戀》

青春啊！青春！你什麽都不關心，仿佛你擁有宇宙間的一切寶藏，甚至憂愁也使你感到安慰，甚至悲傷對你也很適用，你自信而又果斷，你說：看哪，隻有我才活著！你的日子一天天流逝著，消失得不留一絲痕跡，數量之多無法計算。你身上的一切宛如陽光下的蠟和雪一般……慢慢在溶化，或許你的魅力的全部奧秘不在於你能做一切，而在於你能夠認為一切我都能做到：——也正是在於我們每個人都認真地以為自己是個浪費者，認真地以為自己有權利說：“啊，要是我不白白地浪費了時間，那我什麽都能做得到！”
就拿我來說吧……當我僅僅用歎息聲和淒涼的心情好不容易地送走我那曇花一現的初戀的幻影時，我指望過什麽嗎？
我期待過什麽嗎？我預見過什麽輝煌的前程嗎？
我所希望的一切有多少實現了呢？
null現在，當黃昏的陰影已經開始籠罩我的生命的時候，對於我來說還有什麽比那飛快地消逝的晨雨春雷的回憶更新鮮、更珍貴的呢？

http://www.tianyabook.com/waiguo2005/t/tugeliefu/001/001.htm

所有跟帖： 

• 有沒有道出一點樹豹的心聲囁？∶）） -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 04/26/2009 postreply 05:36:03

• 晨雨春雷的回憶 -樹上的豹子- ♂ (3 bytes) () 04/26/2009 postreply 05:40:01

• 額似乎看見榕樹上站著一隻小豹子，在那裏捶胸頓足的 -lanyi- ♀ (0 bytes) () 04/26/2009 postreply 05:38:42

• ”青春小鳥一去不回來”？∶） -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 04/26/2009 postreply 05:49:34

• 小母豹子，你咋就那麽跑了哩，還額地照片，額還要留給額媽 -lanyi- ♀ (0 bytes) () 04/26/2009 postreply 05:54:10

• 捶胸頓足＋鼻涕肆流？哈哈哈 -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 04/26/2009 postreply 05:56:30

• 忘了忘了，咱家小豹子是憂鬱氣質，不應該舉止這麽誇張來著 -lanyi- ♀ (0 bytes) () 04/26/2009 postreply 06:02:39

• 眼淚往肚肚裏流．．．． (圖) -笑比哭好- ♀ (306 bytes) () 04/26/2009 postreply 06:18:23

• 甚好甚好，貼在廣告宣傳單上。。。。咦。。兄弟人呢？ -lanyi- ♀ (0 bytes) () 04/26/2009 postreply 06:21:21

• 找PS教程去了。 -樹上的豹子- ♂ (16 bytes) () 04/26/2009 postreply 12:10:33

• 其實很多女孩子的初戀都是以自卑開始的。：) -飛飛~- ♀ (0 bytes) () 04/26/2009 postreply 13:27:26

• 很多小孩子的初戀都是以自卑開始的 ：) -樹上的豹子- ♂ (0 bytes) () 04/27/2009 postreply 01:59:53

• 俺有個想法 -千帆舞- ♀ (205 bytes) () 04/26/2009 postreply 23:42:37

• 佩服, 佩服 -樹上的豹子- ♂ (42 bytes) () 04/27/2009 postreply 01:56:11