中文大意:)

起來，巨大的國家，做決死鬥爭，
要消滅法西斯惡勢力，消滅萬惡匪群！
敵我是兩個極端，一切背道而馳，
我們要光明和自由，他們要黑暗統治！
全國人民轟轟烈烈，回擊那劊子手，回擊暴虐的掠奪者和吃人的野獸！
不讓邪惡的翅膀飛進我們的國境，祖國寬廣的田野，不讓敵人蹂躪！
腐朽的法西斯妖孽，當心你的腦袋，為人類不肖子孫，準備下棺材！
貢獻出一切力量和全部精神，保衛親愛的祖國，偉大的聯盟！
讓高貴的憤怒，像波浪翻滾，進行人民的戰爭,神聖的戰爭！

所有跟帖： 

• “準備下棺材！ ”？？ 有這樣的歌詞嗎？大概男ID 都喜歡戰爭片。 -54丫頭- ♀ (0 bytes) () 03/20/2009 postreply 14:03:51

• 別人不知道。 -姑妄言之- ♂ (45 bytes) () 03/20/2009 postreply 14:09:47

• 看過一個關於諾曼底登陸的電影， 以後再也不想看戰爭片了。 -54丫頭- ♀ (34 bytes) () 03/20/2009 postreply 14:21:13

• 蘇聯電影有藝術傳統 -姑妄言之- ♂ (49 bytes) () 03/20/2009 postreply 14:29:37

• 記不清楚了 -姑妄言之- ♂ (12 bytes) () 03/20/2009 postreply 14:27:43

• 是的! 歌詞是庫馬契的詩作, 保衛自己的家園和女人,棺材算什麽?! -歉a歉- ♂ (0 bytes) () 03/20/2009 postreply 14:10:26

• 喔，歌詞很本色， 剛一看有點不習慣。現在的歌詞通常很小資。 -54丫頭- ♀ (0 bytes) () 03/20/2009 postreply 14:16:39

• 嘿嘿 -姑妄言之- ♂ (70 bytes) () 03/20/2009 postreply 14:31:54

• 翻譯的信達了， 不大雅。 -姑妄言之- ♂ (42 bytes) () 03/20/2009 postreply 15:00:38