您比較兩種語言,不需要對這兩種語言,有同等的學力修養嗎?

所有跟帖: 

以您這個水準也敢評論英文的是非,丟人不? -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:13:37

您這是真正的無知無畏哈。 -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:14:55

中國人懂那麽多英文幹什麽?夠用就行了。要對自己的文化有信心些。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (207 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:30:12

不丟人。我經常跟我兒子說,中文比英文好。簡明扼要,一看就懂。不像英文,又長又難學。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:23:58

您說反了. -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:28:10

土黴素的英文是 Oxytetracycline。 哪個簡明扼要? 哪個長又難學? -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:42:01

英文比中文,學起來容易很多。 -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 17:48:35

我沒有動力學英文。和外國人沒什麽可深聊的,就是說說今天天氣真好。然後就沒有然後了。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:03:35

您沒有興趣學,是您的事。但是不學就不會懂,不懂的事,就不可以想當然亂說話。 -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:18:19

不深學也懂一點。足夠我評論中文對比英文了。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:52:21

很好奇你如果在美國,是做什麽工作的。 -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 19:45:27

你是數學,我是應用數學。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 20:16:46

就您這個例子,三個字,後麵兩個多少筆劃?自然是英文比中文容易太多。 -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:16:18

不看筆畫,看理解。看簡短。一看就能猜大概意思。同一篇文章,中文比英文短的多。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (96 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:55:22

什麽叫不看筆畫。要理解這個中文詞,必須先知道怎麽寫這兩個倒黴的字。您如果筆畫都不會,怎麽能記得住這個詞? -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 19:58:34

你沒看我上麵寫的嗎? 現在是計算機時代,不用手寫。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 20:13:36

要靠拚音輸入。沒字母您輸入個P。 -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 21:00:46

P太多了,太粗魯了。可以有漢語拚音,搞幾個符號很容易的。另外將來語音直接輸入,根本不用動手。 -f2022f- 給 f2022f 發送悄悄話 f2022f 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 21:41:17

您難道真不知道漢語拚音是讓漢語拚音化的努力? 搞幾個符號自然很容易,英文一個就二十六個符號,聽明白了嗎? -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 22:09:28

五筆字型輸入法比英語輸入更快。隻是要受訓。我受訓一個月,還沒使用過就 -dadaxiao- 給 dadaxiao 發送悄悄話 (21 bytes) () 04/10/2026 postreply 04:04:20

這有拉丁語的詞根 -哪一枝杏花- 給 哪一枝杏花 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:27:17

非常容易記。 -蔣聞銘- 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 18:39:00

這個英文明顯好於中文 -雇農- 給 雇農 發送悄悄話 (0 bytes) () 04/10/2026 postreply 02:23:11

請您先登陸,再發跟帖!