這完全是不正確的認識。簡化是因為拉丁語發展出新高度。而語言的複雜程度，反映出古羅馬思辨能力發展水平。中文卻是越來越複雜，日本人貢

所有跟帖： 

• 這是不正確的解釋 -波粒子3- ♂ (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 12:07:58

• 是日本的引進讓漢語變得複雜，才能在哲學藝術科學上跟上西方的發展 -哪一枝杏花- ♀ (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 12:18:00

• 根本原因是西方現代文明創造了無數新東西，對應每個新東西發明一個新字。中國文明停滯兩千年不需要發明新字 -波粒子3- ♂ (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 12:27:16

• 漢語也造了大量新詞，隻是所用的字都是己有的，並且詞與字意義極相關，這樣讓人覺得沒有造新詞。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 12:42:29

• 造幾個詞算啥貢獻？日本的工業化走在前麵，當然就創造了一些新詞，中國也是一樣，比如計算機、網絡、互聯網。 -supercs88- ♂ (0 bytes) () 04/09/2026 postreply 12:48:35