也有說叫艾德蒙-鄧蒂斯

來源: 走資派還在走 於 2025-12-21 16:31:41 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)
回答: 基督山伯爵裏的唐泰斯 由 rmny 於 2025-12-21 16:21:07

所有跟帖： 

• 翻譯不同，最早動物版本是蔣學模從英譯本翻譯的 -rmny- ♂ 給 rmny 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/21/2025 postreply 17:02:28

• 對，斯大林早先不叫斯大林，叫史泰林 -走資派還在走- ♂ 給 走資派還在走 發送悄悄話 走資派還在走 的博客首頁 (0 bytes) () 12/21/2025 postreply 17:22:26

請您先登陸，再發跟帖！