.

從張愛玲的出逃說起

張愛玲在一九五零年從中國出逃的故事在網絡上很受追捧。她在一次文藝界的的代表大會上看到與會代表單調統一的著裝,敏銳地洞察到了整個社會的變遷,隨即毅然決定尋找機會離開中國。張愛玲由此得以全身而退,並且能夠在美國繼續她的寫作生涯。相比之下,其他一眾文化人物未能預見災難即將來臨,不幸經曆了隨後慘烈的浩劫。

 

通常落落不群的人物,才容易有這種卓然的洞見。任何一個被時代流行的宏大敘事所迷惑的個體,很容易成為當下洪流中的推波助瀾一員,很難有脫離主流思潮的想法。比如同是來開會,穿著列寧裝的丁玲,反而會提醒張愛玲的不合時宜。然而張愛玲始終就是一個不為任何意識形態的宏大敘事所動的人。她連胡蘭成都可以嫁。在那樣一個抗日救亡的時代,她的作品卻是"傾城之戀"和"色戒"。青年人的血肉之軀,是適宜用來談情說愛的。哪怕主流的敘事是把血肉之軀當作磚頭石塊,來築成新的長城,在張愛玲的作品和人生裏一概看不到。恰恰相反,她的小說人物和她自己一樣都充滿了對主流敘事的反叛。

 

傾城之戀裏的白流蘇自不待言,在小說裏從未被主流救亡思想影響。色戒裏的王佳芝則是一個完全不同的人物;抗日救國的理想一開始完全占據了王佳芝的意識,控製了她的靈魂,以至於她意無反顧地接受色誘漢奸易先生的危險任務。此時人性的本能隻是受到意識形態的壓製,蟄伏但不曾泯滅。故事發展到後來,血肉之軀的本性覺醒之時,由宏大敘事構建的信仰便土崩瓦解了。結果是,西施或貂蟬倒戈了。這樣的事件在漫長的曆史一定是發生過的,但是在男性視角主導的記錄中從來沒有出現過。史書裏的西施和貂蟬都克盡職責,用她們的肉身去引誘男性肉身中的本能來完成更崇高的政治使命。

 

這樣的故事終於在張愛玲筆下有了不同的演繹。在小說"色戒"中,誘餌王佳芝人性中的本能脫彊了。女主角的反叛顛覆了組織行刺的計劃,更擊碎了男性世界設定的遊戲規則。所以她必須死。王佳芝在刑場上是錯愕和迷惑的。判她死刑的是整個男性世界的規則。兩方的組織都不能放過她。憑借崇高的意識形態的名義,王佳芝必須死。容不下她的,是整個由男性定義的世界觀。

 

在王佳芝這個人物身上,寄托著張愛玲本人的價值觀。張愛玲明確地知道,在一個崇高的意識形態滲透一切的社會中,一定不會有她生存的可能。這就是張愛玲令世人驚歎的逃亡故事的根本由來。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

其實不僅僅是列寧裝的問題。張在《赤色之戀》裏說得很清楚,ZF讓她去旁觀土改受教育,結果是讓她恐懼和抗拒 -哪一枝杏花- 給 哪一枝杏花 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/08/2025 postreply 18:22:33

她做了很清晰的筆記,真人真事被她寫成了《赤色之戀》,我讀的時候很痛苦,因為事實令人發指。這是我平生讀的最慢的一本書 -哪一枝杏花- 給 哪一枝杏花 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/08/2025 postreply 18:25:39

張是一個如此細膩的人,親眼目睹,她的疼苦應該遠比讀者要大,那時候,她應該就下了決心了 -哪一枝杏花- 給 哪一枝杏花 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/08/2025 postreply 18:27:40

我也去搜了《赤色之戀》, 確實真實。戰爭場麵應當是采訪得來的。 -老鸛- 給 老鸛 發送悄悄話 老鸛 的博客首頁 (0 bytes) () 11/10/2025 postreply 15:53:40

寫得比誰都明白,生活得一團糟。她要是讀人民日報,做政治戰略情報分析,中央情報局都得買賬,比掙稿費強。 -明白仁兒- 給 明白仁兒 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/08/2025 postreply 19:54:18

讚!不過西施的故事不完全是男權敘事。或許她愛上了夫差或許和心上人陶朱公泛舟西湖。-:) -有言- 給 有言 發送悄悄話 有言 的博客首頁 (0 bytes) () 11/08/2025 postreply 22:50:54

老共圈子有幫會習氣,落落不群就是不忠。小學我得到的評語就有不能與勞動人民子弟打成一片,這種軟霸淩傷害極大。很多人就會因此 -十具- 給 十具 發送悄悄話 十具 的博客首頁 (45 bytes) () 11/09/2025 postreply 05:07:32

哈哈哈哈,我每年的評語裏都有一句話,嬌驕二氣嚴重 -哪一枝杏花- 給 哪一枝杏花 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 10:12:57

您可能還沒有意識到當時的一subtlety,小學生的評語主要是給家長讀的。正常國家裏學校如此深度介入政黨政治,是要吃官司 -十具- 給 十具 發送悄悄話 十具 的博客首頁 (15 bytes) () 11/09/2025 postreply 15:57:35

色戒好像80年代初寫的吧,不是抗戰期間。電影珠寶店那段跟原著比真是敗筆。 -rulvbobing- 給 rulvbobing 發送悄悄話 rulvbobing 的博客首頁 (0 bytes) () 11/09/2025 postreply 06:11:50

請您先登陸,再發跟帖!