| 卷數 | 冊數 | 名稱 | 責任者 | 出版年份 | 篇幅(頁) |
| 第1卷 | 第1冊 | 導論 | 李約瑟著,王鈴協助 | 1954 | 356 |
| 第2卷 | 第1冊 | 科學思想史 | 李約瑟著,王鈴協助 | 1955 | 721 |
| 第3卷 | 第1冊 | 數學、天學和地學 | 李約瑟著,王鈴協助 | 1959 | 924 |
| 第4卷 | — | 物理學及相關技術 | — | — | |
| 第4卷 | 第1冊 | 物理學 | 李約瑟著,王鈴協助,羅賓遜(K.G.Robinson)部分特別貢獻 | 1962 | 468 |
| 第4卷 | 第2冊 | 機械工程 | 李約瑟著,王鈴協助 | 1965 | 816 |
| 第4卷 | 第3冊 | 土木工程與航海技術 | 李約瑟著,王鈴、魯桂珍協助 | 1971 | 988 |
| 第5卷 | — | 化學及相關技術 | — | — | |
| 第5卷 | 第1冊 | 紙和印刷 | 錢存訓著 | 1985 | 511 |
| 第5卷 | 第2冊 | 煉丹術的發現和發明:金丹與長生 | 李約瑟著,魯桂珍協助; | 1974 | 542 |
| 第5卷 | 第3冊 | 煉丹術的發現和發明:從長生不老藥到合成胰島素的歷史考察 | 李約瑟著,何丙鬱、魯桂珍協助; | 1976 | 516 |
| 第5卷 | 第4冊 | 煉丹術的發現和發明:器具、理論和中外比較 | 李約瑟著,魯桂珍協助,席文(Nathan Sivin)部分貢獻 | 1980 | 820 |
| 第5卷 | 第5冊 | 煉丹術的發現和發明:內丹 | 李約瑟著,魯桂珍協作 | 1983 | 608 |
| 第5卷 | 第6冊 | 軍事技術:拋射武器和攻守城技術 | 葉山(Robin D.S.Yates)著,石施道(Krzysztof Gawlikowski)、麥克尤恩(Edward McEwen)和王鈴協助 | 1994 | 629 |
| 第5卷 | 第7冊 | 火藥的史詩 | 李約瑟著,何丙鬱、魯桂珍、王鈴協助 | 1987 | 735 |
| 第5卷 | 第8冊 | 紡織技術:織布和織機 | (未完成) | — | — |
| 第5卷 | 第9冊 | 紡織技術:紡紗 | 庫恩(Dieter Kuhn) | 1986 | 554 |
| 第5卷 | 第10冊 | 有色金屬冶金 | (未完成) | — | — |
| 第5卷 | 第11冊 | 鋼鐵冶煉術 | Donald B. Wagner著 | 2008 | 512 |
| 第5卷 | 第12冊 | 陶瓷技術 | Rose Kerr與Nigel Wood著,蔡玫芬與張福康部份貢獻 | 2004 | 968 |
| 第5卷 | 第13冊 | 採礦 | Peter J.Golas著 | 1999 | 564 |
| 第5卷 | 第14冊 | 鹽業技術 | (未完成) | — | — |
| 第6卷 | — | 生物學及相關技術 | — | — | |
| 第6卷 | 第1冊 | 植物學 | 李約瑟著,魯桂珍協助,黃興宗部分特別貢獻 | 1986 | 750 |
| 第6卷 | 第2冊 | 農業 | 白馥蘭(Francesca Bray)著 | 1984 | 751 |
| 第6卷 | 第3冊 | 農產品加工業和林業 | 唐立(Christian A. Daniels)和孟席斯(Nicholas K. Menzies)著 | 1996 | 770 |
| 第6卷 | 第4冊 | 傳統植物學:民族植物學的研究 | 2015 | 788 | |
| 第6卷 | 第5冊 | 發酵與食品科學 | 黃興宗著 | 2000 | 769 |
| 第6卷 | 第6冊 | 醫學 | 李約瑟與魯桂珍著,席文(Nathan Sivin)編輯 | 2000 | 279 |
| 第7卷 | — | 科學與中國社會 | — | — | |
| 第7卷 | 第1冊 | 傳統中國的語言與邏輯 | 哈布斯邁耶(Christoph Harbsmeier)著 | 1998 | 504 |
| 第7卷 | 第2冊 | 總的結論和思考 | 李約瑟著,Kenneth G. Robinson編輯,黃仁宇部份貢獻,伊懋可(Mark Elvin)導論 | 2004 | 336 |