90年代中期，米國的一次大學體育年會在Portland的會議中心舉行。
中國國家教委大學生體育司也派來了一個代表團參加。他們做了一個presentation (題目不記得了），就是介紹他們“大體司”在全中國高校體育的行政管理，資金發放，體育教學，競賽運作。這些和中國的其它政府部門運作並為差異，不知為啥大老遠的跑來展示。
大體司的張司長原是體育大學的一位老師。張老師挺帥的，口才極好特幽默。學校的田徑運動會等大型活動都由他來主持。沒有直接觸過張老師的至少也聽過他的聲音，因此深受師生愛戴。
休會期間，全美各地來參會的中國學人都來看望張老師。握手，擁抱，敘舊好不熱鬧。
坐下後，張老師就連忙介紹傍邊的一位中年男人。這是教委的一位副主任，整了一個“偏分”，一身正裝表情嚴肅。這位也沒多少客氣，就來了一通官腔。無非就是，你們雖然身在海外，也別忘了祖國，有機會的話多做貢獻。他剛一停頓，就有人把話岔開了。
過了一會，匆匆趕來了一位仁兄。他是某知名大學的副教授，剛剛完成了他的presentation。他很興奮地向張老師說起他的近況和研究課題。
可能由於慣性和一些專用詞匯的緣故，談話中有些英文混雜其中。那位副主任突然突然插話，“你講話就好好講嘛，幹嘛加那麽多英文？”。氣氛一下變得很尷尬，仁兄愣了幾秒鍾說道“我和您不熟，我是來看張老師的！”
中國官員這種端著，拿著的畫像，本以為隨著時間的推移會慢慢消失。現在看來並沒有改變。
