從漢語衍生，日語就像一個拖油瓶

來源: 英二 於 2025-02-25 05:21:49 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (0 bytes)
回答: 從日語進口的現代漢語詞匯（ZT） 由 蔣聞銘 於 2025-02-24 21:12:13

所有跟帖： 

• 現代漢語是日語拖的油瓶。 -馮墟- ♂ 給 馮墟 發送悄悄話 馮墟 的博客首頁 (0 bytes) () 02/25/2025 postreply 06:11:24

• 漢語中有假蝌蚪一樣的東西？ -英二- ♂ 給 英二 發送悄悄話 英二 的博客首頁 (0 bytes) () 02/25/2025 postreply 06:30:58

• 現代漢語裏有大量日語詞。有本事，你別用。 -馮墟- ♂ 給 馮墟 發送悄悄話 馮墟 的博客首頁 (0 bytes) () 02/25/2025 postreply 07:07:11

• 還是在漢語裏麵做道場，有本事，你隻寫蝌蚪！ -英二- ♂ 給 英二 發送悄悄話 英二 的博客首頁 (0 bytes) () 02/25/2025 postreply 08:28:49

• 我當然有本事寫。不過寫了您也讀不了呀，又要像白雲藍天一樣，用Google翻譯多費一道手續。：） -蔣聞銘- ♂ 給 蔣聞銘 發送悄悄話 蔣聞銘 的博客首頁 (0 bytes) () 02/25/2025 postreply 11:32:44

請您先登陸，再發跟帖！