三國演義：“當日到莊前，因想起蔡邕之事，令軍馬先行，操引近侍百餘騎，到莊門下馬。時董祀出仕於外，止有蔡琰在家，琰聞操至，忙出迎接。操至堂，琰起居畢，侍立於側。操偶見壁間懸一碑文圖軸，起身觀之。問於蔡琰，琰答曰：?“此乃曹娥之碑也。昔和帝時，上虞有一巫者，名曹旴，能婆娑[插圖]樂神，五月五日，醉舞舟中，墮江而死。其女年十四歲，繞江啼哭七晝夜，跳入波中，後五日負父之屍浮於江麵，裏人葬之江邊。上虞令度尚奏聞朝廷，表為孝女。度尚令邯鄲淳作文鐫碑以記其事，時邯鄲淳年方十三歲，文不加點[插圖]，一揮而就，立石墓側，時人奇之。妾父蔡邕聞而往觀，時日已暮，乃於暗中以手摸碑文而讀之，索筆大書八字於其背。後人鐫石，並鐫此八字。?”操讀八字雲：?“黃絹幼婦，外孫虀臼。?””
蔡琰的家不在上虞。
