民主製度(2):代議共和
蔣聞銘
民主的英文原詞,是democracy, 大家投票決定的意思。不過地方一大人一多,事事直接投票,就不切實際,不但效率低下,而且也無法操作。所以呢,就把全體人劃成一小群一小群,每一小群選一個人出來,代表大家投票。共和這個詞的英文對應,是Republic, 意思簡單直白,就是選公眾代表。
共和代議的政治製度,選民選你做眾議員參議員,是讓你到國會山莊去代表他們講話,代表他們投票。一件事上,如果你的信念主張和你的選民們的信念主張不一致,你也必須按他們的信念主張投票,而不是自作主張。這是共和代議製度最根本的精神原則。現代社會,不要求她的政治人物,有自己的信念主張,為國家的長遠利益,深謀遠慮,隻要求他們順從民意。 所以美國政府,永遠跟著民意走。整個社會的主宰, 不是政治人物而是民意。對現代社會的政治家,從總統到議員,最要緊的,是順從民意。這是民主這個詞的真意。
美國聯邦國會眾議員的選區,每一個也就一百多萬選民。你想代表這個選區,唯一要琢磨的,是這一百多萬人想聽什麽,想要什麽。總統想聽什麽要什麽,於你無關。一個選區,地方就這麽大,一百多萬人,大家的想法需要,分歧一般不大,但是不同的選區,選民的想法利益,就很不一樣,所以眾議員們,在國會山莊天天吵架。最後什麽通過,什麽通不過,大家投票多數決。參議員是全洲選,地方大選民多,要選上,比眾議員難很多。總統是全國人民投票選,所以總統,要一天一天地看民意調查定政策。他想辦什麽事,先要提法案,提上來的法案,需要參眾兩院通過。
國會議員,特別是兩年一選的眾議員,隻要哪一次在國會投票,違背了他代表的這一百多萬選民的意願,下次再選就有麻煩。2020年美國大選後,川普總統的支持者到國會山莊鬧暴動,民主黨說他的目的,是要推翻美國民主, 用這件事彈劾川普。一些共和黨的眾議員參議員,也認定了川普是民主製度的敵人,跟著投了讚成票。這些投讚成票的共和黨,到了2022年中期選舉,無一例外,競選連任失敗。為什麽呢?因為共和黨的基本選民認同川普的主張。選民把你送到國會山莊,是去代表他們投票,而不是代表你自己投票。