1989 年北京抗議期間，學生孔慶東遇到兩名大學生用油印機複印個人文件。
其中一個人抬起頭來。“孔，你拿到護照了嗎？”他問道。
“什麽護照？”
“封從德、柴玲——他們都有美國護照！”
聽著這些話，孔慶東發現自己怒不可遏。孔慶東是天安門廣場反腐敗抗議小組的核心成員。抗議是為了捍衛中國——而不是搶奪外國勢力發放的護照。
他後來向一位采訪者描述了那一刻：“我的憤怒不是嫉妒，因為我從來沒想過去美國會是件好事。我在中國。在中國，我想努力學習，幫助建設國家。”
真正的社會主義
國際媒體稱抗議學生希望將美國的“自由和民主”帶到中國，但正如許多抗議者所說，這從來都不是真的。
抗議者當時的重點是消除國家腐敗，實現真正的社會主義民主代表製，這樣四個現代化才能開始——這是鄧小平推動某些領域世界級發展的計劃：科學/技術、工業、農業和國防：這就是中國的未來。
對孔來說，像大多數學生一樣，現代化項目是“最令人興奮的前景”。他們希望政府根除腐敗，這樣中國就可以走自己的路。
“我從來都不想通過[語言教學資格]然後去美國洗碗，”孔說。
...最後，孔去和另外兩名學生沈彤和王赤英談話。孔告訴他們：“中國爭取民主的鬥爭必須依靠中國人民，不能依靠外國勢力。”
外麵，外國記者排起長隊，準備采訪抗議學生。孔回憶說：“很早以前，我就注意到他們有多麽偏頗。我不能肯定地說我遇到的那些人是不是間諜，但據我估計，有些外國記者是間諜。首先，當他們采訪我時——來自香港、美國、日本的記者——他們並沒有原封不動地發表我所說的話。他們歪曲和誇大了我的言論。”
虛假敘述
他還意識到，記者對正在發生的事情強加了一種截然不同的敘述，好像學生們在呼籲中國變得像美國一樣。“在采訪中，他們試圖鼓勵我批評共產黨，讚揚美國。”他說，記者們不斷問他“是否想‘去美國體驗真正的自由和民主’”。
孔不知道該如何回答。問題是，學生們確實反對中國政府，所以情況很複雜。
但記者們做出了過於簡單的假設，學生們很難糾正。
... “我不喜歡政府說話的強硬態度，”孔說。
“但他們實際上說的是：‘這是一個複雜的局勢。幕後有一些勢力在挑撥離間。’這是事實。”
第三方暴力
既然雙方都想實現同一個目標，即發展中國，那麽是什麽導致了暴力的爆發？
“像我這樣學過曆史的人可以清楚地看到發生了什麽，”他說。“我們小時候看過《平原遊擊隊》這樣的電影。”
這是一部經典的黑白中國電影的參考資料，其中講述了兩組戰士之間的緊張關係。雙方有分歧，但沒有打架。突然，一個隱藏的第三支部隊，第八軍，向雙方開火，然後迅速躲藏，引發流血事件。
1989 年在北京，一個不知名的來源資助的鬧事者在木樨地引發了一場鬥毆，導致數百人死亡。 “他們希望一邊挑起學生，一邊挑起軍人，這邊打學生，那邊搶槍，為流血事件製造一個完美的借口，”孔慶東說。
“解放軍士兵被困在車裏好幾天，得不到任何有效情報，而學生們隻收到片麵的信息，全是親美宣傳。所以血腥的結局可能就是這樣發生的。”
[孔慶東是1989年天安門廣場抗議活動的領軍人物。但他拒絕接受西方的敘事，導致他被一些外國人貼上“親中”的標簽。他成為了一名北京大學的教授，但他經常就有爭議的話題直言不諱，這使他在中國以作家和社會評論家的身份而聞名，相當於中國的“電台主持人”。他在2014年的一次中文采訪中回憶了1989年的事件。]
