張樸:新年兩件高興事,一是張戎榮獲大英帝國司令勳章(CBE)

來源: 老張8 2024-01-06 03:33:05 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1815 bytes)

張樸:各位好 !

新年展望,幾多歡喜,幾多憂愁。

說兩件高興的事情吧。

 

一是我姐張戎,新年受勳,榮獲英國國王查爾斯頒發的“大英帝國司令勳章(CBE)”,表彰她"對文學、對曆史的貢獻"。

 

張戎同時收到卡米拉王後發自白金漢宮的“最熱烈的祝賀(my warmest possible congratulations )”信。

 

我立刻打電話給遠在老家成都的母親,90多歲的母親麵對視頻,笑逐顏開,連聲說“太好了”。在張戎的成名作《鴻:三代中國女人的故事》裏,我母親是書中的主要人物。根據英國<獨立報>去年12月31日的署名文章,這本書在全世界已售出兩千萬冊以上。

 

(除了《鴻》書,張戎的著作還有《毛澤東,鮮為人知的故事》,《慈禧太後》,《宋氏三姐妹》)

 

另一件高興的事情,與我的已出版的中文長篇愛情悲劇小說們有關。除了今年七月《有一個藏族女孩叫阿塔》的英文版將麵世,《輕輕的,我走了》也交到英文翻譯手裏。

 

眼下我正在創作的,是一部驚險小說:《幹掉她,務必在黃昏之前》。這部長篇小說以2010年左右的中國為背景,根據一個驚心動魄的真實故事發展而成。寫作進展順利,已快到“殺青”階段,有望年內完成。

 

(照片說明) 十多年前,攝於老家成都郊外黃龍溪古鎮:

(從左)我,母親,張戎

所有跟帖: 

據傳聞,張戎和哈利戴已經離婚? -akc- 給 akc 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 05:33:34

祝賀。為中國爭光。 -yma16- 給 yma16 發送悄悄話 yma16 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 07:56:51

張戎寫出的曆史可說是地攤貨之王,無地攤貨可比。之前曾看到介紹,居然高度讚美中國近、現代災難的禍根老妖婆慈禧。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 09:04:57

《鴻》的銷量之所以那麽大就因為真實以及其父在中共的不平凡曆史,如果象寫《毛》一樣充滿歪曲,根本不會有任何銷量。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 09:09:43

張氏毛傳在西方賣得不錯,甚至比多數比較嚴肅的毛傳賣得好 -nnndayd- 給 nnndayd 發送悄悄話 (95 bytes) () 01/06/2024 postreply 09:21:02

沒有《鴻》的名聲在前,《毛》根本不可能有銷路。這就是本人上麵的話的含義。隻要出了名,破爛書往往也能暢銷。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 09:57:04

也不一定啊。據傳布什老哥有一謀士,運動了布老哥夫人並由她把毛傳遞給老哥一讀。後來謀士給媒體傳言,說他親耳聽見 -明初- 給 明初 發送悄悄話 明初 的博客首頁 (1099 bytes) () 01/06/2024 postreply 10:37:01

是盡然還是竟然 -puyh- 給 puyh 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 10:49:45

竟然。後來又傳張很高興此書能對布什老哥有用,能幫助老哥對付中國政府並清楚地認識到中國政府的真正嘴臉還是什麽的。 -明初- 給 明初 發送悄悄話 明初 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 11:00:42

太後她老人家還好啦,一個女流,足不出戶,能比大多數男人更有見識,不錯啦 -武衛中軍- 給 武衛中軍 發送悄悄話 (87 bytes) () 01/06/2024 postreply 16:59:11

不對!應該說她如果不是處在變革時代是個明君,而在千年大變之際,為了一己之私葬送中國前途,堪稱千年罪人。 -白雲藍天- 給 白雲藍天 發送悄悄話 白雲藍天 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 17:08:46

多年前看過張戎寫的毛澤東一書,印象中此書寫了很多年,采訪了很多人,不少知名政要,還有前蘇聯等國的檔案館資料,史料豐富。 -風鈴99- 給 風鈴99 發送悄悄話 風鈴99 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 10:25:17

書沒看完,覺得張戎自己的評論多了,書應該更客觀些。 -風鈴99- 給 風鈴99 發送悄悄話 風鈴99 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 10:28:25

對。這本書的問題就是帶著傾向寫的。 -nnndayd- 給 nnndayd 發送悄悄話 (149 bytes) () 01/06/2024 postreply 11:19:30

沒有傾向性的文字就是一把破扇子,扇不起風,也就賣不上價,撈不到票子。 -信筆由墨- 給 信筆由墨 發送悄悄話 信筆由墨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 14:23:28

要說人家的書是地攤貨,需要對書中您認爲是謬誤的故地方用紮實的史料來一一反駁,而非隨便戴帽子。 -weed123- 給 weed123 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/06/2024 postreply 14:36:35

-ahniu- 給 ahniu 發送悄悄話 ahniu 的博客首頁 (45 bytes) () 01/06/2024 postreply 16:01:26

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”