東西方戰俘

東西方戰俘

本人生長在中國29年半，然後在海外生活了33年(本文初稿於2015年8月)，自認為自己是一個東西方文化夾縫中的怪物。國內友人認為我早都變成外國人了，但美國同事和鄰居們卻都認為我完全是中國人。作為一名夾縫中的怪物，有時看到東西方文化之間的差異反而更清楚一些，於是就想向大家介紹一二，結果是經常弄巧成拙，稍一不慎，開罪一方，最後兩邊吃力不討好。

2008年美國總統大選，民主黨的奧巴馬對陣共和黨的麥凱恩(John Sidney McCain III，1936年8月29日-2018年8月25日)，雖然奧巴馬獲勝，但敗選的麥凱恩卻引起了很多話題。越南戰爭期間，年輕的麥凱恩是美國空軍飛行員，1967年10月26日，麥凱恩駕駛的飛機被北越軍隊擊落，他本人成為戰俘達5年半之久。1973年越戰結束，麥凱恩回到家鄉，他的戰俘經曆對他來說沒有任何負麵影響，再經三十餘載的個人努力奮鬥，他竟然成為美國總統的候選人。由此引發了許多人對東西方戰俘政策的評論。

先說東方文化。狼牙山五壯士的故事在中國家喻戶曉，我覺得那是東方文化的一個典型。據說五壯士跳崖自盡後，追擊他們的日軍全體脫帽鞠躬，向五壯士致敬。日本也是東方國家，對待戰俘的態度與中國基本一樣。

為什麽東方國家會有這種寧死不降的文化呢？據考證可能是來自於冷兵器時代的影響。中國有三千多年的文明史，這是一部分久必合、合久必分的戰爭史，並且是冷兵器的戰爭史。熱兵器導入中國隻有一百多年，時間尚短。在冷兵器時代，兩人作戰主要取決於體力和技巧，兵器的重要性相對較小。AB兩軍作戰，A敗B勝，B俘獲了大批A軍俘虜，這些戰俘雖然手中沒有武器，但體力和技巧仍在，仍有強大的戰鬥力，對B仍有威脅。於是在那個時代，殺死所有戰俘就成了一種多見的現象。最有名的戰例就是戰國期間的長平之戰，秦國大勝，秦國名將白起下令坑殺趙國戰俘40萬，創了人類有史以來的記錄。對於那個時代的士兵來說，向敵人投降幾乎肯定會被敵方殺害，那還不如拚死到底。被俘人員中如果有人能僥幸活著回來，是很不正常的，為什麽別人都被殺了，就放你一人回來？很可能被認為是叛變投敵，是敵方的奸細。

那麽，西方文化如何呢？ 

相對中國而言，西方國家的文明史很短，英國之類的國家僅有一千多年。但熱兵器卻發展的很早，差不多有四百年的曆史。對於熱兵器作戰，武器是決定勝負的主要因素，個人的體力和技巧可以忽略。因此俘虜一旦繳械，基本上就沒有什麽威脅和戰鬥力了，也就沒有必要殺死戰俘了。於是以英國為首的西方國家製定了戰俘問題的國際公約，不準殺害戰俘。對於熱兵器時代的西方士兵來說，向敵人投降是可以逃得活命的，好死不如歹活，活著回家還可以繼續為國家效力，贍養父母，生兒育女、養家糊口。正所謂留得青山在，不怕沒柴燒。

東西方國家曆史不同，文化不同，對待戰俘的態度大相徑庭。雙方本來應該互相尊重對方的文化，然而實際上卻頗有些互相瞧不起。很多東方人認為西方士兵向敵人屈膝投降的做法是貪生怕死，卑躬屈膝，但西方人卻認為那是順應環境的大智慧。很多西方人認為東方文化的寧死不屈是愚昧無知和食古不化，但東方人卻認為那才叫戰鬥英雄、豪氣衝天。

如今是21世紀，冷兵器的時代早已一去不複返了，從今天熱兵器的的角度來看，東西方的戰俘政策哪個更好些呢？我想出個題目，敬請列位看官來決斷。看官的家庭是一胎化，唯一的寶貝兒子猶如掌上明珠。今國家有難，貴公子棄筆從戎，保家衛國，英勇殺敵，戰功無數。然勝敗乃兵家常事，某日不幸戰敗，被敵軍逼到了懸崖峭壁前，彈盡糧絕。此時，看官希望您的貴公子怎麽辦呢？

(1) 東方文化：跳崖自盡，以身殉國，驚天地泣鬼神。
(2) 西方文化：繳械投降，保全性命，戰後重做老百姓。

敬請看官自己悄悄地對自己說一句心裏話，您希望您的貴公子怎麽辦？看官您自己的真實想法就是判斷是非的標準。
(張又普初稿於2015年8月8日)

本文附有1份插圖，還有簡體字和正體字兩種版本，如果想要圖文並茂的pdf版，請電郵"[e-mail]"。

網友反饋：
(1)關於獨生子女上戰場的問題早已不是問題了。我們的老人家早在半個世紀前就發出豪言壯語：歡迎核戰早打，大打，在中國打，我們損失一半人口，還有三個多億，幾年後又回恢複過來，這樣我們可以換回一個大同世界。這損失的一半人口，還管那麽多獨生子女嗎？那統統不是問題。這便是“為有犧牲多壯誌，敢叫日月換新天”！
(2)因為西方沒舍生取義殺身成仁的價值觀，也不認同寧為玉碎不為瓦全，東方視被俘為恥辱。集體主義(collectivism)和個人主義(individualism)之爭：生命來自上帝，不能自殘要珍惜。這是西方重人權的源泉之一。

資料鏈接：
奧巴馬：https://baike.baidu.com/item/貝拉克·侯賽因·奧巴馬/190467?fr=aladdin
麥凱恩：https://baike.baidu.com/item/約翰·麥凱恩/7545202?fr=aladdin
越南戰爭：https://baike.baidu.com/item/越南戰爭/299960?fr=aladdin
狼牙山五壯士：https://baike.baidu.com/item/狼牙山五壯士/424
長平之戰：https://baike.baidu.com/item/長平之戰/66472?fr=aladdin

所有跟帖： 

• 樓主瞎扯，怪不得雙方都不喜歡。 -hkzs- ♂ (190 bytes) () 12/23/2023 postreply 09:41:46