澳大利亞媒體幾乎沒有提及 2021 年全球票房第二高的電影。該片由三位著名電影製作人聯合執導，製作成本接近 2 億美元，票房收入 10 億美元，片長近三個小時，續集長度相同。它在悉尼的 Event Cinema 短暫放映。但在澳大利亞很少有人看到或聽說過它。
這部電影就是《長津湖之戰》。它的導演是陳凱歌、林超賢和徐克，是受中國政府委托的。我特別感興趣地觀看了它，因為我的兒子是該劇的第二單元導演。我聽說過長時間的通宵拍攝、中國東北的寒冷條件，以及致力於讓人們了解朝鮮戰爭對中國人來說意味著什麽、他們是如何經曆的以及為什麽他們首先卷入其中的故事。
我熟悉西方流行的說法：中國人在朝鮮作戰的動機是郝和翟所說的“仇外態度、安全擔憂、擴張主義傾向和共產主義意識形態”的結合。但我一直想知道這種片麵的觀點在曆史上是否正確。什麽是事實，什麽是虛構的？1945 年日本戰敗結束了 35 年的殖民統治。勝利者在聯合國提議沿第38線分割朝鮮平行線。金日成挑戰這種任意的分裂，並試圖重新統一國家。主要由美國軍隊組成的聯合國部隊擊敗了金正恩的“入侵”，然後入侵朝鮮。麥克阿瑟宣布他的目標是與中國接壤的鴨綠江。但經過100年的內戰和侵略，最近才統一的中國為什麽會卷入與世界上最強大國家美國的軍事衝突呢？是什麽導致中國人代表朝鮮參戰？
澳大利亞曆史學家兼最高法院法官邁克爾·彭布羅克 (Michael Pembroke) 在其 2018 年著作《韓國——美國世紀開始的地方》中說這場戰爭實際上是為了在北方強行“政權更迭”，並在中國邊境上演“與共產主義的攤牌”。中國人為此付出了高昂的代價。1950年11月，勝利但疲憊不堪的人民解放軍北上保衛邊疆。在長津湖之戰中，他們成功擊敗了裝備精良的美軍。在撤退期間，美國人實行了焦土戰術，使用凝固汽油彈和航空炸彈摧毀了每個村莊、食品店、設施和醫院。“沒有給敵人或平民留下任何東西”。朝鮮從未完全康複。四百萬人死亡。它值得嗎？這取決於誰在講故事。
麥克阿瑟後來解釋說，他“想用原子彈遏製中國，最終贏得朝鮮戰爭”。他的觀點得到了華盛頓的支持。在後來的采訪中，他表達了他的沮喪：“我們有能力摧毀中國紅軍和中國軍事力量……並應對‘共產主義威脅’。” “共產主義威脅”成為朝鮮戰爭、越南戰爭和其他戰爭的方便理由，直到暫時被“伊斯蘭威脅”所取代。但現在它又回來了。
在關於長津湖兩兄弟的虛構電影劇本中，導演們講述了一個中國人勇敢戰勝困難的故事。難怪這部電影在中國受到了自豪，但在西方卻遭到了偏見。我們很少聽到中國、阿富汗或伊朗對事件的版本，隻聽到被認為是維護“基於國際規則的秩序”所必需的政權更迭情景。這讓我再次思考傲慢、偏見和宣傳。我們到底在談論誰的“規則”？這些規則是否帶來了他們所宣稱的繁榮和“秩序”？這完全取決於您站在哪一邊，以及在哪個屏幕或平台上以哪種語言講述哪個版本的事件。
當好萊塢講述勇敢的先驅者“戰勝”印第安人（即西北航道）或英雄飛行員克服困難（《壯誌淩雲：特立獨行》）的故事時，這是一個二元正義秩序的神話，好人戰勝壞人，維持原判。《壯誌淩雲：特立獨行》 隻是電影業與政府之間傳播美國實力信息的最新合作。國防部願意借出其最昂貴的硬件，以換取數千部電影的秘密聯合製作權，這可以追溯到 1927 年奧斯卡獎得主《壯誌淩雲》（Wings）——當時的《壯誌淩雲》（Top Gun ）。其他包括阿波羅 13 號(1995)、赤潮(1995)、戰艦(2012)、《世界末日》 (1998)、《榮譽之人》 (2000)、《珍珠港》 (2006)。洛杉磯設有陸軍、海軍、空軍和五角大樓娛樂聯絡處，難怪好萊塢被稱為軍方的宣傳機器！
如果你是“壞人”並且來自不同的文化，那麽你在這個價值數十億美元的宣傳機構麵前幾乎沒有機會。非英語作品必須配音或字幕。翻譯過程中會丟失很多內容，並且很容易在評論中被誤解或嚴重歪曲。民族自豪感被重新貼上了仇外心理或統治世界的陰謀的標簽。鑒於西方媒體目前對“壞中國”故事的喜愛，很容易看出中國和中國人如何被非人化和嘲笑為威脅我們的新敵人。命令。我們的政治家經常掛在嘴邊的劇本和原聲片段中完全沒有背景和因果關係：中國擁有“曆史上最大規模的軍事建設”，而評論家卻沒有補充說美國占全球軍費開支的 40%，相當於接下來的 10 個國家的總和，其中中國占 13%。2022年，2.24萬億美元用於戰爭武裝，而不是投資於和平。
作為“自由世界領導人”值得信賴的盟友，我們是繼續進行有計劃的戰爭宣傳，還是以我們外交部長的話來說，通過培育“一個沒有國家占主導地位、也沒有國家被占主導地位的世界”來樹立榜樣。根據馬丁·路德·金的說法，我們隻有兩個選擇：“要麽學會像兄弟一樣生活（閱讀，人類家庭），要麽像傻瓜一樣死去”。大自然似乎在告訴我們，要放下傲慢、偏見和相互毀滅的宣傳，選擇建設性地和平共處，以免為時已晚。
（穀歌翻譯：Battle at Lake Changjin: Will we choose pride, prejudice, propaganda – or peace?）
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
