“文明”一詞自《易經》開始就有，含有禮儀教化的意思，後來具有更多的含義。

 

1、文采光明。《易傳·乾·文言》：“見龍在田，天下文明。” 孔穎達 疏：“天下文明者，陽氣在田，始生萬物，故天下有文章而光明也。” 南朝宋鮑照《河清頌》：“泰階既平，洪水既清，大人在上，區宇文明。” 唐李白《天長節使鄂州刺史韋公德政碑》：“以文明鴻業，授之元良。” 明宋應星《天工開物·陶埏》：“陶成雅器，有素肌玉骨之象焉。掩映幾筵，文明可掬。” 清鈕琇《觚賸·石言》：“予既喜身親古人未言之見聞，複重慨夫文明之璞一旦割裂而出，天地真蘊，山川元氣，漸至竭耗。”

2、指文采。與“質樸”相對。唐蘇鶚《蘇氏演義》卷下：“青囊，所以盛印也。奏劾者，則以青布囊盛印於前，示奉王法而行也。非奏劾日，則以青繒為囊，盛印於後也。謂奏劾尚質直，故用布，非奏劾日尚文明，故用繒。”

3、謂文德輝耀。《書·舜典》：“濬哲文明，溫恭允塞。” 孔穎達疏：“經天緯地曰文，照臨四方曰明。”《宋書·律曆誌上》：“是以君子反情以和誌，廣樂以成教，故能情深而文明，氣盛而化神。” 宋文瑩《玉壺清話》卷一：“主上文明，吾輩苟以觀書得罪，不猶愈他咎乎？” 元耶律楚材《繼宋德懋韻》之一：“聖人開運億斯年，睿智文明稟自天。”

4、謂文治教化。前蜀杜光庭《賀黃雲表》：“柔遠俗以文明，懾凶奴以武略。” 宋司馬光《呈範景仁》詩：“朝家文明所及遠，於今台閣尤蟬聯。” 元劉壎 《隱居通議·詩歌二》：“想見先朝文明之盛，為之慨然。”

5、文教昌明。漢焦贛《易林·節之頤》：“文明之世，銷鋒鑄鏑。” 前蜀貫休 《寄懷楚和尚》詩：“何得文明代，不為王者師。” 明高明《琵琶記·高堂稱壽》：“抱經濟之奇才，當文明之盛世。” 魯迅 《準風月談·抄靶子》：“ 中國 究竟是文明最古的地方，也是素重人道的國度。”

6、猶明察。《易·明夷》：“內文明而外柔順，以蒙大難， 文王以之。”《後漢書·鄧禹傳》：“ 禹內文明，篤行淳備，事母至孝。”《新唐書·陸亙傳》：“ 亙 文明嚴重，所到以善政稱。”

7、社會發展水平較高、有文化的狀態。清李漁《閑情偶寄·詞曲下·格局》：“若因好句不來，遂以俚詞塞責，則走入荒蕪一路，求辟草昧而致文明，不可得矣。”

 

所有跟帖： 

• 我知道這些。《易經》裏的文明是文采，教化，光明，不是civilization。 -十具- ♂ (0 bytes) () 07/15/2023 postreply 20:30:41

• 清初李漁的“求辟草昧而致文明”中的“文明”不是完全具有社會發展水平高的含義？！ -白雲藍天- ♂ (0 bytes) () 07/15/2023 postreply 20:34:53

• Civilization 是社會科學裏一個嚴格的學術概念，不僅僅是詩歌中的憧憬。新文化運動初期，中國還沒有很多基本的科學 -十具- ♂ (48 bytes) () 07/15/2023 postreply 20:43:17