美國媒體說的偷,實際是搶,不是看見人就跑的。
所有跟帖:
• 英文用的是burglary,入室搶劫。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 04/22/2023 postreply 17:22:04
• 費城的幾家電視台都用steal。不管是偷還是搶。總的傾向是把重罪說輕,輕罪說沒了。 -BeagleDog- ♀ (0 bytes) () 04/23/2023 postreply 09:01:22
• 還是有不少偷東西的,入室搶劫除了比較差的地方,好區一般不多見。 -Amita- ♂ (0 bytes) () 04/22/2023 postreply 21:19:17