和20年代的巴伯學者”,我理解,大概指的是“她的母親和姨婆”,姨婆是媽媽的姨母,外婆的姐妹。而“婆姨”,在某些地方,有另外的意思了。
讚了。謝謝分享,資料很準確,也比較詳盡,不容易。文章也寫得很好。文中說你的“一位朋友,她的母親和婆姨分別是上世紀40年代
所有跟帖:
•
謝謝!體會到了你查找中文名字的艱辛。謝謝你指出這處筆誤,應該是姨婆,已經改正
-山左海右-
♂
(0 bytes)
()
04/08/2023 postreply
15:25:55