很難說柳永此處所指 “伊”,一定就是個女性人物。伊,在古漢語中也有遠指助詞的用法,即,那、那人 —— 伊人。
本文內容已被 [ 明初 ] 在 2023-02-20 16:58:55 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
所有跟帖:
• 民初,就開始偏向女性,也就是按吳音而來的,不過沒多久就不用了。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 02/20/2023 postreply 17:23:38