來源: 康康曆史
在中國出生的日本指揮家
小澤征而1935出生在東北沈陽,小澤的名字由來也頗令人唏噓,“征”是板垣征四郎的“征”,“爾”是石原莞爾的“爾”,這兩位是十惡不赦的軍官。他的牙醫父親為他起了這樣一個名字,也是深受當時社會環境的影響。其父來到這片熾熱的黑土地,然而,這種複雜的情緒並沒有影響小澤征爾,他的童年是十分單純幸福的。
夏天,他在小四合院中聽蟬鳴,秋天,他撿起一片片金黃的落葉,冬天,銀裝素裹,他在雪白的世界中醞釀著音樂的情思。
中國對小澤征爾來說是美好的存在,在這裏他度過了無憂無慮的童年,得到了最初的音樂啟蒙。他的母親是一位十分有音樂天賦的女人,在他很小的時候就教他唱歌,這為小澤征爾日後走上指揮道路打下基礎。
1945年,日本戰敗,小澤征爾的父親攜全家回到日本東京。返回日本後,小澤一家的生活陷入窘境,經濟蕭條,失業率驟增使得一家人的生活極其貧困。還好,他的父親十分支持兒子的愛好,竭盡所能為小澤買了一架鋼琴,費盡周折讓兒子拜師在著名鋼琴家門下。
連年的戰爭已經耗盡了小澤開作的精力與最美的年華,他希望兒子可以快樂地追去自己的夢想,不為外界所累。小澤沒有辜負父親的期望,憑借著天賦異稟和刻苦努力成為了世界級指揮家。1951年,考入東京桐朋學園,隨齋藤秀雄學習指揮 。1959年,獲法國貝桑鬆國際指揮比賽冠軍 。1960年,在卡拉揚主持的國際比賽中獲第一名 。1961年,擔任紐約愛樂樂團副指揮 ;同年,與紐約愛樂交響樂團合作,首次在卡內基音樂廳登台指揮 。1962年,擔任日本廣播交響樂團指揮 。1965年起,擔任加拿大多倫多交響樂團音樂指導與常任指揮。1978年,在中國北京首次與中國中央樂團交響樂團合作演出 。1979年,帶領波士頓交響樂團到中國上海、北京進行訪問演出。
2002年,擔任維也納新年音樂會指揮 。2004年,帶領維也納愛樂樂團在人民大會堂舉行音樂會 。2010年患食道癌;同年12月,在美國紐約卡內基音樂廳內指揮齋藤紀念管弦樂團演出,2016年,獲格萊美獎。
小澤征爾與中國
因為各種原因,小澤幼時離開中國後很長一段時間無法重返,他對中國的思念也日漸加深。終於在闊別多年之後,1976年,小澤征爾再次回到中國這片承載著他無限回憶的土地,此時他已經登上了美國波士頓交響樂團的指揮台。
可是這次來華並沒有實現小澤征爾在中國演出的願望,自此他下定決心,一定要辦一場在中國的演出,將中國的音樂帶向全世界。
1978年,中日形勢大好,小澤征爾再次來到中國,這一次他帶著圓夢的欣喜而來,與中央樂團合作指揮演奏了阿炳的著名作品《二泉映月》。演出結束的第二天,小澤聽到了二胡原版的《二胡泉月》,禁不住留下淚水,音樂旋律的幽回婉轉,淒涼悲傷深深打動著他靈魂的每一寸位置。他跪倒在地,向中國博大精深的音樂藝術致敬。
在這次訪華過程中,小澤帶著自己父親的遺像重溫了故居。時光匆匆,再回到中國他已經是個兩鬢泛白的中年人。走在北京的街道上,觀賞著四合院的熟悉建築群落,他感到內心無比踏實。可以說,中國是他的“第二故鄉”,他與中國的緣分是無論如何也割舍不斷的。
將母親骨灰撒在中國
對小澤音樂之路影響最大的一是兒時在中國生活的時光,二是母親的啟蒙教導。他的母親在2000年過世,小澤將自己母親的部分骨灰帶回中國,撒到了兒時故居——新開胡同69號院。
他依稀記著,年少時與母親一同度過的快樂時光,那是他一生無法忘懷的。這一刻如同落葉歸根,隻身在外的遊子無論走得再遠,心中有家就感到無比踏實。
庭院的那棵樹依舊佇立在這裏,這是母親和他親手栽下的樹苗,如今已經長成能為人提供蔭蔽,遮風擋雨的參天大樹。“庭中有樹,乃吾母親手所植,今已亭亭如蓋矣。”,母親的骨灰滋養了這棵老樹,中國的熱土告慰了母親的在天之靈。
之後的一段日子中,小澤又多次來華,他的一生之中共來華七次,每一次都有不同的收獲。後來,如他承諾的那樣,他將中國音樂傳播到世界各地,讓傳統的中國民樂成為在以西洋交響樂為主導的音樂圈中的一顆璀璨明珠。
老驥伏櫪 誌在千裏
晚年的小澤,身體健康每況愈下,他無時無刻不被病痛折磨著,可是堅強的意誌讓他在一次次與病魔鬥爭的戰鬥中勝利。2006年患肺炎,2010年患食道癌,之後又不幸得上心髒病,腰椎也出現了壓迫性骨折。
那段時間,他被泡在藥壇子裏,變成了像是由抗生素構成的軀體,盡管如此,小澤隻要一站上舞台,便會精神煥發。他指揮的特色與激情不隨歲月的流逝而削減,2016年,81歲高齡的他獲得了美國音樂界最高榮譽大獎——“格萊美”獎。
麵對鏡頭的采訪,小澤毫無保留的表達他對中國的熱愛。在眾多采訪中“中國”始終是一個繞不開的話題。他告訴記者,他是一個沒有政治立場的人,別人的爭鬥言論與他無關,他隻知道他的一生將為音樂獻身,他熱愛中國,熱愛中國的音樂藝術,在他心中,中國和日本從來沒有‘降溫’。專心於音樂,獨立於政治,堅守本心,是小澤征爾令人感佩的人生信條。
因為身體原因,近幾年小澤逐漸淡出大眾視野,但是他對年輕人的三句忠告震耳發聵,甚至超脫了音樂領域,適用於所有正在為夢想奮鬥的年輕人。第一,要時常確保自己能有學習時間。第二,在麵臨的工作中,要選擇最能適應自己的工作。第三,要經常和出色的音樂家一起工作。小澤一直保留著閱讀學習的習慣,即使時間再緊迫他也會抽出時間讀書,這就是他永葆活力不減,思維敏捷的秘訣。
2005年的維也納音樂會上,用一句中文“新年好”向全世界表達新年祝福。因為此舉,他曾遭到日本右翼派的公開指責攻擊,背負一些莫須有的罪名。然而小澤依舊沒向這些政治激進分子妥協,他屬於他自己,屬於音樂,不是任何政治籌碼或犧牲品。這就是一代音樂指揮大師小澤征爾。