記得上海曾有個女作家,白相寧或高等華人出身,寫過舊上海新上海故事,裏麵就含蓄地提示:待客詢問

來源: 明初 2023-01-29 10:13:41 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (539 bytes)
本文內容已被 [ 明初 ] 在 2023-01-29 16:04:38 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

待客詢問吃茶還是喝咖啡,是上等人的生活方式或貴族精神的體現。

從她的理論推測,貴族不隻是像你說的在巴黎紐約才找得到但紐約要有的話,也隻能是土貴族了。但倫敦巴黎應該有不少貴族世家身份的人。不過所謂中國流行貴族或富貴輪流當,這個說法,應該是財主輪流當的誤讀。

上麵幾點我說的,也不知對不對,或是否具有普遍性的真理。。。。。。

 

 

所有跟帖: 

見到過李鴻章的後代。有個外國人說了到底是Duke的後代,舉止行為就是有manner。 -chufang- 給 chufang 發送悄悄話 chufang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 11:36:09

不過他的學生抱怨,上課就聽他說“Don't be silly”。加一句,他是劍橋的。 -chufang- 給 chufang 發送悄悄話 chufang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 11:37:56

同一個意思這麽來表達,應該是紐約的土貴族了。受過昂貴劍橋貴族教育的精英貴族,不該這麽說話吧 :-) -明初- 給 明初 發送悄悄話 明初 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 16:10:46

試一下用倫敦音。 -chufang- 給 chufang 發送悄悄話 chufang 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 18:05:43

“白相人”就一定是下等人,至於喝茶還是喝咖啡, 是下隻角的人對“上等人生活”的想象, 比如周立波 -華府采菊人- 給 華府采菊人 發送悄悄話 華府采菊人 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 12:30:03

我感覺,白相人應該多來自於有閑的上等人家庭。 -明初- 給 明初 發送悄悄話 明初 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 16:12:22

印象中“白相人“是個負麵詞,指的是沒有正經職業,但與幫會有來往,混社會的人。 -信筆由墨- 給 信筆由墨 發送悄悄話 信筆由墨 的博客首頁 (0 bytes) () 01/29/2023 postreply 17:37:25

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”