關於章詒和的調幹學生一文的筆法的“刻薄”或“尖銳”

我在章詒和的調幹學生一文後留了個言,引來一些回帖。此刻並不理喻人身攻擊的貼,隻對此篇文章的手法和語言是否“刻薄”“尖銳”的討論說幾句。

我在留言原話中的片段是,“...尖酸刻薄,也可以說是尖銳和深刻”。似乎隻有coach1960 讀了整句話。回帖說,“‘尖銳,深刻’ 比較合適。” 其他的討論有兩種意見,一個是承認章的文筆刻薄,並進一步討論說明經曆使她有理由刻薄。另一個種看法是,完全讀不出刻薄。我曾經把“尖酸刻薄”和“尖銳,深刻” 對調位置一段時間,那個時間裏沒有任何關於“刻薄”的回帖,當然可以假設眾多原因,可是真正的原因不得而知。

藝術史學家曹星原在討論評論界的治學態度時分享過她的一個經曆。她被邀請參加一個個人畫展,看了介紹和評論後,她對畫家說,這個評論式的介紹沒有多少實質內容。畫家回答,難道你要我花錢讓人來說我畫的不好?評論是見仁見智的事,可是要有根有據。人們在使用語言時加入了情緒,語言就生動了,或悲哀,或憤怒,或歡樂,或刻薄,或尖銳....。讀者亦然。

所有跟帖: 

“獨立”和“分裂”基本一個意思,但聽起來感覺不一樣 -立竿見影-1- 給 立竿見影-1 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 07:46:56

某些情境中,不同的立場得出不同的結論。立場,信仰,情緒賦予語言以不同的意義。 -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:01:03

出錢請人寫介紹--和章怡和文章一樣麽?還是說你不收錢講真話?---這裏的人,都不收錢的吧?:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (1731 bytes) () 01/05/2022 postreply 07:51:33

過分敏感了,老人家! 先消消氣! 你說的兩件事在我的留言中沒有關係。不過,確實漢字幫助發展聯係型思維。 -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 08:55:42

你不敏感--也不會寫那段話吧?年輕人,互補--還是需要的吧?我可沒否認你的“尖酸刻薄”感覺---以你來說,不奇怪。 -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (121 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:22:55

是的。你沒有否定"刻薄"之說。你說明了為什麽她的文筆刻薄。很好啊!不過必需說明"刻薄" 可不是我的感覺!! 隻是客觀描述。 -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (254 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:23:33

我有不尊重你嗎?討論文章說“老人家,消消氣”--那叫“尊重”?就事論事----還要論年齡?人人都自以為“客觀”---不是麽?:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:37:56

你認為章文筆刻薄那是你的感覺,不重要,但扯到客觀就不必了吧。 -91468- 給 91468 發送悄悄話 91468 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:46:38

哪一點不客觀? 不再回答攻擊個人,而不是討論文章的回帖。 -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:47:50

一篇文章看法感受不同,那至於又是攻擊個人,又是文字獄,小題大做了吧。 -91468- 給 91468 發送悄悄話 91468 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 16:07:54

同意, 評論完全是對章詒和寫作風格的評論,沒有對她人身攻擊的意思。至於有的讀者不同意或看不出什麽”尖酸刻薄”,那也是仁者見人,智 -老歌經典- 給 老歌經典 發送悄悄話 老歌經典 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:03:52

所以,我給了讀者選擇,或者"尖酸刻薄", 或者"尖銳,深刻"。 選一個你讚同的,不許他人有不同感受,和文字獄有何兩樣? -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:11:40

承認不承認沒關係,從行文風格和語氣中還是明顯可以看出你的觀點傾向的。自己貼出來的文章,大概可以 -coach1960- 給 coach1960 發送悄悄話 coach1960 的博客首頁 (245 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:01:02

談文章,卻非要攻擊個人,猶如文革批判會,還要承認什麽,再給個結論。這是討論? 沒想到美國生活這麽久居然依舊如此。哎! -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:46:41

“老人家,先消消氣”---就是現下年輕人討論“寫作風格”的心態和語調麽?:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:03:15

過去的說法,年過70就可以稱“老人家”了,歌中唱到 “祝福您老人家萬壽無疆,萬壽無疆!” -coach1960- 給 coach1960 發送悄悄話 coach1960 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:08:22

哈哈。。。教練,新年快樂!:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:54:32

我喜歡章怡和的尖銳、深刻、有內容,供人思考的文章。謝謝。 -加州花坊- 給 加州花坊 發送悄悄話 加州花坊 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 09:33:14

確實是此文的特點。寓意在文字後邊。 -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:49:23

章怡和聲稱共黨抗日隻消滅800多鬼子,水平確實很高。 -衡山老道- 給 衡山老道 發送悄悄話 衡山老道 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 17:54:47

這個說法非常不負責任。 -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/06/2022 postreply 06:10:18

好深思,卻膚淺;好尖銳,卻說不到要害。 -衡山老道- 給 衡山老道 發送悄悄話 衡山老道 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 18:08:57

感覺她一輩子都像一個驕傲的公主,所以可以說她真性情,也可以說她任性 -耳機- 給 耳機 發送悄悄話 耳機 的博客首頁 (1412 bytes) () 01/05/2022 postreply 10:46:53

她的文的特點是細節描述,同意你說的,文章語言不美,語言駕馭能力有限。感謝分享!! -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:57:47

我不覺得刻薄,而是含蓄和點到爲止,引而不發。比如,冰箱裏有“曾祺”的煙,換一個人,不接著往下寫嗎? -世事滄桑- 給 世事滄桑 發送悄悄話 世事滄桑 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:28:47

各位讀者經曆不同,都是一樣的感覺就奇怪了。 -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 16:02:43

看來評論作品而不是作者不是件人人都可以做到的事。隻許"尖銳,深刻",不許"尖酸刻薄",也是文字獄。無意與任何人爭論觀點, -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (1365 bytes) () 01/05/2022 postreply 11:56:26

你用完全與討論無關的“老人家、消消氣”--就是不尊重討論、自以為是的態度,還談什麽客觀?你心中沒有氣--- -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (292 bytes) () 01/05/2022 postreply 12:31:49

其實你們的觀點沒什麽不一樣呀,吵什麽呢? -前後左右- 給 前後左右 發送悄悄話 前後左右 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 12:48:37

看章的文章總覺得她就是一怨婦。 -LengXiao- 給 LengXiao 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 14:20:44

有過類似的評論。感謝分享! -笑薇.- 給 笑薇. 發送悄悄話 笑薇. 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 15:52:41

很正常, 十年大牢莫名其妙,有怨氣, 奇怪嗎? -華府采菊人- 給 華府采菊人 發送悄悄話 華府采菊人 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 18:18:39

請您先登陸,再發跟帖!