這個”伍”姓的好像都是廣東台山一帶的人。這裏的老華僑橋讀 en 或 yin 的發音,

回答: 澳華家園:伍氏家族七代傳承鬼穀雄風2021-10-04 01:26:23

所有跟帖: 

確實是台山最多,但中山也有。通常伍姓的英文拚音是Ng,但中山的則多用Ung。 -鬼穀雄風- 給 鬼穀雄風 發送悄悄話 鬼穀雄風 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 04:25:43

對對,英文寫成 Ng 誰會想是姓伍啊? 問一下,這地名中山是因為孫中山而得名的嗎? 因為中國有很多中山路/中山公園。。。。 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:06:30

1925年孫文在北京去世後,廣州國民政府隨後提議將香山縣改為中山縣,由此得名。此後,基本上各大城市都有中山路。誰也不想落後啊! -鬼穀雄風- 給 鬼穀雄風 發送悄悄話 鬼穀雄風 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:12:35

哦,原來是香山啊。孫中山在上海的故居就在香山路上,大概他買房子時對這路名有親切感而選。和在奧門很多上海人住在上海路上一樣 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:26:25

我們這裏都是台山,開平人,其次是江門。來自中山的廣東人還沒有碰到過,所以這個Ung的拚法還沒見過,以後注意一下。喜歡廣東人的性格 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (206 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:20:50

不懂中醫的老外醫生想,你灌了我這麽多的湯,最後再來一碗說是要 ”去去濕”??? -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:33:46

在美香山(中山)人也很多。清末最早一批赴美學童,香山籍就占了極大比例。台山、開平等縣以前被稱為四邑(台山、新會、開平、恩平四縣的 -鬼穀雄風- 給 鬼穀雄風 發送悄悄話 鬼穀雄風 的博客首頁 (185 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:36:59

謝謝介紹,這是很有用的地方史,以後有機會再向你請教。 我要出去了,你玩好。 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:43:02

加拿大老華僑多來自四邑,唐人街最強音是四邑話,托朋友尋工作也客易, -老商- 給 老商 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:53:42

古早時候,北美華僑幾乎都是操四邑口音人士,這種口音以外(包括廣府音)的人都很難融入。我們這一代剛到美國時,老僑幾乎都是廣府音了。 -obama_北美101- 給 obama_北美101 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 07:46:39

廣東 四邑 台恩開新人移民的地方各有注重, 美國台山人多,尤其是在紐約,第二恩平城是委內瑞拉 -若平- 給 若平 發送悄悄話 (536 bytes) () 10/04/2021 postreply 10:17:19

加拿大前一任總督姓伍,伍冰枝,父輩就是來自台山。 -通州河- 給 通州河 發送悄悄話 通州河 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:36:12

台山人在外人口多過在鄉人口。早期去北美的,台山(此前叫新寧)人打頭陣。 -鬼穀雄風- 給 鬼穀雄風 發送悄悄話 鬼穀雄風 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:40:25

我去過中山,也去過台山。台山麵靠大海,自然資源不錯,比中國大部分地方適合居住,但那裏的人民就是喜歡出國 -通州河- 給 通州河 發送悄悄話 通州河 的博客首頁 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 05:52:07

新會吧?四邑的範圍大體與古新會縣重合。改開之前海外華裔名人中,四邑籍占很高比例。 -obama_北美101- 給 obama_北美101 發送悄悄話 (0 bytes) () 10/04/2021 postreply 11:28:49

請您先登陸,再發跟帖!