中流砥柱的原意和比喻

看見大家討論誰是中流砥柱,在家一琢磨,有些心得體會。

中流砥柱的出處幾乎每個讀書人都知道,不重複了,但原意是不屈不饒,絕不退後,和主力無關,和領導權無關啊。打個比方,我站在街上,10個壞人拿著刀槍從街那一頭衝殺過來,我手中沒有得手的家夥,但也不肯閃身讓路,我就釘在原地。9 個人從我身邊呼嘯而去,一個人對著我衝過來。心中暗笑,一使內功,這小子被我掀過頭頂,是死是傷不知道,因為我頭都來不及回,下一波激流又來了。沒有阻擋住激流,就是在我身上激起一片浪花。和我身後築壩修堤的,挖渠引流入海的,水中救人的相比,我這砥柱有何用?最多就是不投降,殺死幾個。這是自由主義,事不關己,堅決不出手,他們才是英雄。

根據百度以及其它網上各種解釋,明顯是互抄:比喻某人在堅強的環境中起支柱作用。這是哪和哪?支柱和砥柱是不同的作用,至少在工程上是這樣,不知哪位在何時引申出這個意思。

向那些馬上就要紀念抗戰勝利的宣傳部門建議,要強調自己的重要,應該講自己是中柱,承載大部分重量的,天塌下來我頂住,砥柱隻是一個放過大隊人馬不投降的,當然是好漢,比隨波逐流的好。

成語的應用,首先看出處典故,然後才是引申。如果堅持砥柱就是中柱,也可以,但我保留意見。

在家沒事,寫一點讀書筆記,各位不必當真,向各位老朋友問好。

所有跟帖: 

都是清華大學的失誤 -上海大男人- 給 上海大男人 發送悄悄話 上海大男人 的博客首頁 (257 bytes) () 07/19/2021 postreply 06:19:08

能妄議中流砥柱的日子很不錯,給個縣長都不換 -coach1960- 給 coach1960 發送悄悄話 coach1960 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 06:09:46

豈敢妄議,罪過。問好教練兄。 -上海大男人- 給 上海大男人 發送悄悄話 上海大男人 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 06:11:59

個人記得最早看到這一說法的是在1965年林彪寫的一篇記念抗戰的文章(人民戰爭勝利萬歲)裏說的。 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 07:05:49

而林彪自己自1938年一月就到蘇聯養病直到1942年回國,以後也沒有領軍參加抗戰。 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 07:18:09

我不敢苟同你對砥柱的作用的理解 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (2474 bytes) () 07/19/2021 postreply 07:23:10

“中流砥柱”就是到敵占區”,我要再體會一下。謝謝討論。 -上海大男人- 給 上海大男人 發送悄悄話 上海大男人 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 07:26:54

舞劇(東方紅)裏有首歌 ”到敵人後放去”。 -聶耳- 給 聶耳 發送悄悄話 聶耳 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 07:40:13

我記得是冼星海作曲 -走資派還在走- 給 走資派還在走 發送悄悄話 走資派還在走 的博客首頁 (0 bytes) () 07/20/2021 postreply 00:08:10

“中流砥柱”的本質是“不退不讓, 不管如何激流洶湧”, 不可能什麽不做就可以達到不退不讓 -老生常談12- 給 老生常談12 發送悄悄話 老生常談12 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:26:38

有什麽好討論的,砥柱不就是三門峽黃河激流中的一塊大石頭麽, 也擋不住天上來的黃河水 -華府采菊人- 給 華府采菊人 發送悄悄話 華府采菊人 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 08:08:16

抗戰中中流砥柱之說,本屬無稽之談。如果真的要說有的話,就應該是中華民族,和哪個政黨都無關! -0862- 給 0862 發送悄悄話 0862 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 08:21:26

輕飄一句和政黨無關就把人家的功勞都摸殺了 -orleans- 給 orleans 發送悄悄話 (195 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:08:21

你的話也沒有涉及中流砥柱。 -0862- 給 0862 發送悄悄話 0862 的博客首頁 (59 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:21:08

宣傳上一般說共產黨及其領導的根據地抗日軍民是抗日戰爭的中流砥柱 -orleans- 給 orleans 發送悄悄話 (138 bytes) () 07/19/2021 postreply 10:15:59

沒有組織起來民眾隻會是一盤散砂, 怎麽會成為中流砥柱 -orleans- 給 orleans 發送悄悄話 (87 bytes) () 07/19/2021 postreply 10:21:32

像砥柱山(在三門峽)那樣屹立在黃河激流中。比喻起支柱作用的中堅人物或力量。 -PrimeryColor- 給 PrimeryColor 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:29:08

砥柱中流障怒濤,折衝千裏獨賢券。——元· 侯克中《艮齋詩集》 (2) 亦作“中流砥柱” -PrimeryColor- 給 PrimeryColor 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:30:11

砥柱屹立於黃河的三門峽激流之中。語本《晏子春秋.內篇.諫下》:「吾嚐從君濟於河,黿銜左驂,以入砥柱之中流。 -PrimeryColor- 給 PrimeryColor 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:32:24

比喻能夠堅強的支撐起危局的人和力量。明.王世貞《鳴鳳記.第三四出》:「砥柱中流,不避延陵劍。」也作「中流砥柱」。 -PrimeryColor- 給 PrimeryColor 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:33:26

看看土共的敵後根據地,最多是個溪流砥柱。說幹流,至少應該在上海,南京,武漢,支流在長沙。中流主河道在太平洋。 -PrimeryColor- 給 PrimeryColor 發送悄悄話 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:38:11

從領導了全國人民抗戰到中流砥柱,已經退的夠多了,再退就隻能是“在國民政府領導下策應正麵戰場”了 襠能願意嗎? -公鯊- 給 公鯊 發送悄悄話 公鯊 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 17:00:42

請您先登陸,再發跟帖!